导演：迈克尔·霍夫曼
主演：卡梅隆·迪亚兹 科林·费尔斯 艾伦·瑞克曼 斯坦利·图齐 克萝丽丝·利奇曼 汤姆·康特奈
哈里（柯林·菲尔斯 Co lin Firth 饰）供职于一家生意红火的画廊，日子尚且能够算是过得平静而又富足。但 是，令哈里感到沮丧的是， 人过中年的 他要头脑有头脑， 要能力又能力，可即便如此，还是要整日受自 己的讨厌鬼老板沙班达尔 勋爵（艾伦·瑞克曼 Alan Rick man 饰）的气。当 最后一根稻草压上脊背时，忍无可忍的哈里决定要凭借自己的 聪明才智，好好的将老板一军。 完美的复仇计划新鲜出炉，万事俱备唯缺一位重要的 关键人物，于是，哈里将目光投到了一位名叫PJ（ 卡梅隆·迪亚茨 Ca meron Di az 饰）的德州女牛仔身上。没想到，正是这个 女牛仔将哈里的整 个计划搅得乱七八糟，焦头烂额之中，哈里发现，事 态正在朝着他无 法控制的方向渐渐 的发展而去。精彩剧情/对白：“白少爷只管来便 是，虽当年伸出援手的是白 掌柜，但是若没有白少爷的开明和善良，白掌柜又怎么能做成 这样的事情呢？多意现在还记得，多意家房子过火 的时候，白少爷亲自来了，你当时 也是为了给我们家撑面子来的，这个恩情，多意 一直记着。虽与白少爷没有什么来往，但 是在多意心里，与白少爷的交情并不浅，讨 教算得了什么呢？”
“华晟前来，对我们烛 阴门的态度 极其的差，甚至无理的提出来，要联姻，甚至是要掌 门夫饶位置。做的这些种种，不是为的别的事情，而是因 为想要彻底的转移我们的 注意力，让我们专注在这些事情上面，甚至还在准备哪些东西，而趁着这个时间，华 门动手了！”
“你最好不要乱来 ，不知道你打的是什么主 意，这群人都很好，他们对你这个 首领还有 几分的信 任，才会如此，你若是闹了 什么事情，让他们彻底的伤心了，他们肯定是会放 弃部落的，到那个时候，后果 你承担不 起的。我警告你，你闹别的可以，但是部落里很多 东西，就不是你能闹的。”
“村长是个有责 任感的人，既 然娶了，那肯定是要好好对人家的，所以一直对村长夫人也是 很不错的。就是这娶人要是没有娶好，耽误事情，这村长夫人三两头的这样那样的事情闹，村长读书也 没法子了，最后就考了个童 生后来只能算了，然后被选着做了村长。”
“你少听顾娇兰胡说八道，她就是吃饱没事干，闲得慌，成天就知道猜忌别人，一点都 看不见自己身上 一堆的臭毛病，说来也怪我们，养不教父之过，总之，以后娇娇要 是再干出什么出格的事，你也别再拦着 ，咱不能再惯着她了，惯子 如杀子啊！”
