主演：威尔·阿奈特 爱丽森·布里 艾米·塞德丽丝 保罗·F·汤普金斯 亚伦·保尔 拉斐尔·鲍勃-瓦克斯伯格 科雷西·克莱门斯
波杰克由威尔·阿奈特担任配音演员。波杰克在 90 年代曾因主演热播家庭情景喜剧《胡 闹的小马》红极一时，现在却早已风光不再。陷 入自暴自弃、借酒浇愁、无人问津泥潭的波杰克开 始思考人生的意义。如今，在人类搭档托德（阿龙· 保罗 配）和经纪人兼前 情人凯洛琳 公主（艾米·塞达里斯 配）的帮助下，波 杰克准备好了东山再起…精彩剧情/对白：“行了，你们也别害 怕，不是来打劫你们的。你们和你们大当家的通个话，就我是来招长工的。我手里要用人，眼下我要做鱼膳铺子，头花铺子，还有建造宅子，三处都需要人，你们可自行选 择。若是刚开始，工钱是一两道五两，将来若是你们自己有能力做一方掌柜的，那就是几百两上千两的事情了 。当然，你们若是 自己能接到建造宅子的活，我能和你们平分 钱。总而 言之，跟 着我，将来还有个前途。 ”
“这样，将那日护国 公主开出的三颗玉石，还 给她，咱们收 取石头的银子，诚心为这件 事情道个歉。然后把赌石坊 的银两，用来买石头，继续经营。如今赌石坊 虽然亏空了不少，但只要稳扎稳打的经营，相信过不了多久的时间，还是依然能回到正 规上来的。护国公主迟早 要走，而 我们赌石坊的玉石却会成为大家 的不二选择。
“师父，你是我师父啊，一日为师终身为父，既然我拜了您为师，您就是父亲，若是 有什么意外，多 意当然是要保你了。多意从呢，除了娘亲和自己的兄弟姐妹，爷奶 和爹娘都不爱，而且他们还拿我们当草芥一样对待。多意 没有父亲，所以 师父就是父亲。师 父对我好，我当然要 对师父好了，所以这不是应该的吗？”
“像是我 们这样门户家出来的姐，与其想 着嫁给他，还不如嫁给我。我们马家矿山多，家里什么都 有，也是不缺什么的。而且你不想想，我这 个人吧，虽然没 有他长得这样的突出，但是胜在也不错啊，而且还不会把姑娘家的容貌比了去，这岂不是最好的选
“这一份的方案就是彻底治疗，通 过药物和 心理治疗的手段， 帮助你彻底克服创伤后应 激障碍，缺点是治疗的 疗程比较长，过程… …可能也会有一些痛苦， 但是如果治疗顺利，你应该可以彻底 摆脱创伤后应激障碍的影 响，收到这个 影响忘记的东西，也会慢慢 想起来。”
