导演：J·C·冈泽尔兹
主演：亚伦·保尔 威尔·阿奈特 艾米·塞德丽丝 爱丽森·布里 保罗·F·汤普金斯 帕顿·奥斯瓦尔特 克里斯汀·沙尔 斯坦利·图齐
本剧的世界设定是 普通人类 和拟人化 的动物共 同生活在一起，除了外形，这些动物跟人类没 什么不同。马男波杰克（威尔·阿奈特 Will Arnett 配音）就是一匹中年过气明星马，他年轻时主演的电视剧《 胡闹的小马》 风靡一时，而今他已是无人问津的过气明星，与人类废柴陶德（亚伦·保尔 Aaron P aul 配音）一同 生活在LA的一所别 墅里。为了重整旗鼓，波杰 克在经纪人兼前女友 卡罗琳公主（ 艾米·塞德丽丝 Amy Sedaris 配音）催促下 决定出版一部自传，希望回到大众视野里。但是由于波杰克过分拖延 迟迟不肯下笔，出版社介绍了一位枪手作者戴安（爱丽森·布里 Alison Brie 配音）给 他。波杰克多番拒绝，终于，在一个派对上，他与戴安相遇了， 却发现她竟是自己的死对头花生酱先生的女朋友。精彩剧情/对白：“那算命的，顾家有福运 和官运，那顾家老宅呢， 非要觉得是顾家大房的。我瞧着啊，就是多意那一家子。你们看看啊，多意自从清醒了，想起了自己的医术， 还做起了生 意，那日子过的是红红火火的，这不是福 运是什么 。如今长意中了，还是 第三，那不是官运是什么！”
“后来没有办法，我们只能 自己想办法挣钱。弟喜欢读 书，以前没有办法读书的时候，就在学堂外面偷听然后 用树枝去练习写字。我们自己做了些生意，赚了一些钱之后，就送弟去读书了。 因为我救治了明一的关 系，干娘对我们 也多有照顾。
“但是，那 三颗石头不能还 。透明水晶和冰 玉可以，但是血晶是万万不能的，血晶这样 罕见的东西 ，要成为镇店之 宝的，这实在太难得了，我要自己留着。但若是还两样，那位护国公主的心眼，必然是不能接 受的，所以还不如不还。”
“如今家里就有 一两银子 了，如今手里两只兔子，差不多又是二两银子，这里一共是 三两，离冬日 里还有很长的时间，这 期间相信攒个十几两应该是 没问题的，到时候完全可以修剪了，实在不行先修个的，一家人挤挤先，也 是完全可以的。”
“大家可能来公司的时间比 较晚，而涉及这些订 单的合作，陆氏已经和秦氏合作了许多年，所以大家 或许对这些订单的来龙去脉并不了解，我 可以为各位一一说明。首先 是这个， 当初陆氏提出要大 规模采购进口这批原料的时候，并没有直接采用竞 标的形式，只是和各 家公司单独进行了会谈，据我所知，秦氏的出价并不是 最优惠的 ，但是秦氏却因 为搭上了姚家，所以顺利得到 了这个订单，还有这个……”
