导演：保罗·亨特
主演：周润发 西恩·威廉·斯科特 杰米·金 卡瑞尔·罗登 维多莉亚·斯莫费特 岩松信 袁之正 克里斯·柯林斯 肖恩·贝尔 罗布·阿切尔 袁罗素 保罗·福托 Suresh John 查得卡米列里 约翰·麦克唐纳 马特伯尔曼 Henry Korhonen Lloyd Adams Tommy Chang Alan Tang 林益盛 Michael Cameron 麦克·多普德 Patrick Hagarty Joyce Kirkconnell 迈克尔·塞尔切基
一卷神秘的中国古代卷轴，由于蕴藏着巨大的力量， 邪恶的坏蛋们个个都想得到它来统治世界；一个来自中国西藏的无名武僧（周润发 饰），为了保护 着卷卷轴，一直过着颠沛流离的生活，他几乎躲遍了世界的每一个角落。直到有一天，武僧觉得累了，于是，他开始物色合适的 人成为自己的弟子，将这个 艰巨的任务继承 下去。街头混混卡尔（西恩•威廉•斯 科特 Seann William Scott 饰）偶然 中帮武僧解了围，或许 是心灵感应，武僧感应 到这个混小子就是自己的传人了，于是决 定将一身武功传给卡尔。卡尔开始了他对抗邪恶的艰难宿命。精彩剧情/对白：“萧然和你们萧家不同，萧然这个人，很有诚 意，而且有 一片赤子之心，甚至，他的目光是比 你们更长远的，我因为他这个人，才会愿意和他合作的。而顺福楼，顺福楼的做法 ，并不是 我想要合作的对象，当初若不是萧然，我也不会和 顺福楼合作，您明白了吗？就是，如果谈的是您，还是萧家的其他人，都不会有合作的。”
“他年纪 不了，他娘也急着 给他找个媳妇 呢。婶子要是觉得不妥当，京城太远了，这事情就罢了，日后总有合适的。婶 子若是瞧得上 他，就可 以给个话，咱们也先不急着定这个事情 ，先去他们家瞧瞧， 见见他娘，见见他，都合意了，再让他们两话，妥当了，再定。”
“第一点，不懂尊上，左老夫人乃是左家的当家人，左家男人在海上负责军事， 左家建造厂和建州城乃是左家的女人在管 。那么老夫人你就是建造厂最上面的管事，而白岩松带头不把你放在眼里，甚至觉得你身 为女人，就是来耽误事情 的。”
“我一个没有根基的人， 拿什么来抗衡你们，讨好皇上啊。我早就想好了，我 不留京，我会自请去地方做官的。在京城，我与你们顾 家有关联，这是无法磨灭的事情，将来若是 出了什么差池，我还要 怕牵连你们呢。何况娘也不适合在京城， 去地方上，怎么都更好一些。”
“那时候可以下地干活 的，就我和你娘，养两个读书人，实在是没有那么多 的精力，如今确定了谁，那就定下 来呗，好好的培养一个，所以才会让你不读 书的，这并不是我和你娘偏心，而是 为了咱们家好，若是道士 那个人是你，那我也一样让你大哥帮你，你明白吗？”
