导演：拉斯·霍尔斯道姆
主演：罗伯特·雷德福 詹妮弗·洛佩兹 摩根·弗里曼 乔什·卢卡斯 戴米恩·路易斯 卡穆琳·曼海姆 贝卡·加德纳 琳达·博伊德 罗布·海特尔 肖恩·J·多里 杰恩·丹索斯 巴特
艾纳（罗 伯特·雷德福 Robert Redford 饰） 拥有一段伤感 的过去，车祸夺走了儿子格里芬（Trevor M oss 饰）的性命，而这车祸的始作俑者不是别人，正是自己的 儿媳简（詹妮弗·洛 佩兹 Jenn ifer Lopez 饰）。愤怒的艾纳无法原谅简的过失，无奈之下，简只得带 着腹中的胎儿远走 高飞。 如今的艾纳生活 在怀俄明牧场里，除了放 牧，他还 担负起了照顾被熊 所伤的老朋友米特（摩根·弗里曼 Morgan Free man 饰）饮食起 居的责任。曾经的悲伤未曾消逝， 但一对老友相互扶 持，生活倒也宁静祥和。琼的再度到来打破 了这难得的宁静 ，同时到来的，还有11岁的艾纳的孙女格瑞芙（Becca Gardner 饰）。出于同情，艾 纳收留了母女两 ，但往日的冤仇 并未完全化解。同时，导致米特受伤的灰熊被捉拿归案等待处置。面对曾经的仇恨 ，两个老 人会做出怎样的选择？精彩剧情/对白：“安远候夫裙不是什么坏人，就 是为人保守，所以不明白咱 们家的少 爷姐们和京城的少爷姐 们不同，少爷是个懂事明事 理的。安远候夫人的闹事，都是少爷为普通百姓主持公道呢，也没 有偏颇，直接让府伊或 者大理寺处理了。只是安远候夫人不懂这些 。”
“不谈感情了，要做正事了。总算 是有些我们老祖当 年的风采了， 想想咱们老祖，当年那叫一个郎艳独绝啊！男人什么的，压根不放在眼里，长得好 看，能生继承人就行了，那里会将事情放在男饶身上？那整日带着我们阴府的人，不是折腾这个就 是折腾这个。”
“你和家里的事情，就是一笔烂账，将来若是翻了出来，那些监考的大人为了将来没有事端，没准会完全不给你面子 ，直接取后面的名 次，没有争议。你是咱们县 里出去的榜 首，本官还是希望你有个好 前程的，所以家里的事情， 如今有事情能处 理最好处理了。 ”
“被战深带回组织的 那天，我想起 一切的时候，本来就是万念俱灰的，如果不 是因为知道外面有人在等我，我要是 出了什么事情，陆慎肯定会难过，我在回到组织 的第一天 ，大概就会自尽 了。现在……如果陆慎 不在了，我又再一次回 到组织，那到时候死 ，和现在死， 又有什么区别呢？”
“我说红霞嫂子，做人可不能说这种丧良心的话，这 些年我左右不离 在大安他娘身 边，她身边出 现过什么人，我会不知道吗？她 就是性格闷一些， 不爱说话，可确确实实是个好女人啊，你不能赌气说这种没良心的话，毁了她 的名声。”
