导演：保罗·金
露西婶婶（伊梅尔达·斯汤顿暂无内容Imelda暂无内容Staunton暂无内容配音）的生日即将到来，帕丁顿 （本·威士肖暂无内容Ben暂无内容Whisha w暂无内容配音）决定送婶婶一份会让她 终生难忘的礼 物。最终，帕丁顿选中了一本立体绘本，然而这绘本是世间仅此一份的珍贵宝物，为了存钱购买绘本，帕丁顿决定 开始工作，在遭遇了一连串 的失败后，帕丁顿终于找到了适合他的工作—— 清洁玻璃窗。 就在 帕丁顿的存款即将达标之际，绘本竟然被 一名神出鬼 没的小偷给偷走了，同时出现在案发现场的帕丁顿 被当做嫌疑犯捉拿归案，并最终被关进了 监狱。在监狱里 ，帕丁顿 凭借着自 己的爱与勇气改变了 墙内死气沉沉 的氛围，监狱 外，布朗一 家人亦从来没有放弃过替帕丁顿洗清冤屈 的机会。精彩剧情/对白：“师妹，你知不知道，自从半年前，各个分派自己掌管以来，这 些分派的掌门和长老就从来没有松过口。 今武门长老是头一次这样松 口，明我们和武门的关系可 以缓和。但是你 这么做，岂不是 让武门的人生怨，让他们更是疏离云顶
“任务一直到现在，都很顺利，比较艰难的部 分已经克服了，如 今只要慢慢的处理好后面的事情便可以了，为什么要多此一举 的做这件事情呢？后面该怎么做，我已经完全有想法了，不需要 谢府的帮忙也是一样可以的，当初在接到这个 任务，或者一直以来我 认为的，本来就没有谢家的帮助。”
“当初我爹宁愿要银子也不要我的时候，我就已经看透了，也不拿他当爹了，此前已经给尽 了面子，他来找，总还是有几分好态度的，如今看来 ，压根没有什么必要的，日后他来，便不要 再理了，他脑子糊涂，我们犯 不着如何。
“老三啊，你没有明年了 ，你看看如 今家里，为了你读书，成了什么样子了？田地都已经卖了，日后家 里连个收入都没 有，你大哥二哥呢，已经分 家了，是不会 在管你了。如今就这么 一个老宅，就算是卖了老宅，也供不起你一年了。”
“二叔三叔虽然尽 力了，但是我也知道，他们毕竟上了 年纪，有些 时候容易被别人蒙蔽欺骗，做的有些决策…… 也有点荒唐。 但是他们毕竟年纪大了 ，糊涂一点可以理解，但是有人明明 身强力壮，却还摸 不透情景，就让人有些费解了。”
