导演：迈克·菲吉斯
主演：理查·基尔 安迪·加西亚 劳里·梅特卡夫 南希·特拉维斯 伊利亚·伍德
新任视察员 雷蒙特和助手艾米奉命调查警察局内部一起贪污案时，发现了另一 个更加隐秘的犯罪网，涉及到了声望很高的警官佩克。佩克实际上是个十 分阴险的人，他一面与雷蒙特装作友好，一 面又挑拨雷蒙特夫妻间的 关系。调查中发现 佩克有很多女人，且凡 是与他交往密切的警察都很富有。被怀疑有贪污行 为的斯德雷奇 打电话给妻子 彭妮，让她 与雷蒙特做一 笔交易，而此 时彭妮正和佩克情意绵绵 ，佩克于是派人暗杀了斯 德雷奇。实际上佩克一直在充当受雇杀手，就在他又去接受一起杀人买卖时， 雷蒙特和艾米赶到现场，但未能抓到他。随后，他又杀死雇 主，并到雷蒙特家中恐吓 他妻子凯瑟琳，雷蒙 特及时赶来 ，二人又展开一场拚杀 。精彩剧情/对白：“他们在剑赵打听到我娘 的消息，我娘是怎么进入到苏府的，和之前所知道 的，几乎是一样的。但是这次打听到 的消息，是，我娘并非是剑赵人，而是从白澜来到剑 赵，便遇到战事，才 遭遇不测的，我娘身边之前一直跟着一些护 卫的，但是剑赵不 安稳，才会....”
“日后，你与你母妃若是有什么事情需要 帮忙的，你们 尽管派人来找我。但是太子 的位置，不是你听话就 会有的，甚至不是我想给你就会有的，我与你一样，都是在被人看着。你与你母妃 ，正是因为你听话，所以这个位置不能是你。但是，日后是不是你，且看 你们自己的造化和把握。”
“嫂子，不行，这些菜是你做的，你给娘和哥哥求情，我不什么，但是我不要爵 位或者是封号，这封号还是给你自己 吧。咱们虽然民风开化，但 日后那么久的日子要过，嫂子一个人，难免会有难处，若是有封号，旁人自然 不敢如何。我有这 些并没有什么用处，日子我努力也能过起来。”
“那时候我大哥受不了， 几次离家出走，我二哥就默默做饭给我们几个吃，最后还是 我妈醒悟过来，为了家里的孩子， 她就暂时不提离婚的事，就是跟我爸闹了将近十年 的矛盾，但是他 们在其他方面不和，可是就是一 致宠着顾娇兰，过去的事情我都不想说，一说我就难受。 ”
“从明天开始，赵翠花必须 到大队部的广播里，连续一 个月，每天中午重复播报十条：说你赵翠花是因为小偷弟弟赵春来的事儿 怀恨在心，借着由头污蔑我的清白，说 你对不起我，发誓以后再 也不敢了，要不然天打雷 劈不得好死……”
