导演：侯孝贤
主演：梁朝伟 辛树芬 陈松勇 李天禄 高捷 陈淑芳 太保 梅芳 林照雄 金士杰 柯素云 吴义芳
普通人的命运在轰轰烈烈的时代面前总是渺小到可 以忽略不计。个人 ，如果勇敢地站出来想阻止时代洪流，多少像奋力扑向风车的唐吉坷德，往往只能当殉道者，而更多 时候，个人甚至连 选择当旁观者 的权利也没有 。可是普通人 的悲剧，无疑能照出历史的荒谬与残忍。 19 45年日本无条件投降后台湾光复，基 隆一户林姓人家眼见也要过上好日子，但 人算不如天算，林家大小波折 从此不断。“二•二八”事 件发生后，家中的四兄弟更是只剩 下老老实实 开有一家照相馆的聋哑人老 四林文清（梁朝伟）。然而悲剧并没到 此终止，因为和 进步人士有联系， 林文清也没能逃脱 被逮捕的命运，到此，林家男子只剩林文清和吴宽 美（辛树芬）的幼儿——他尚呆在襁褓 中咿呀咿呀地学语。精彩剧情/对白：“老二，我也不瞒你，我们在城里做这个营生呢，做的还不错，每个月三无两银子是有的，只是以前老三那花费高，他一个月要五两 银子，有时候更多，所以 家里才会过的这样苦。如今每个 月不需要花这五两了，只要一年，我们家这 日子啊，就慢慢过下来了。”
“不必担心，这件事情是她自己主动的，就算是报复我们，大不了拿这 件事情出来而已。庄主那个 人最是无情，在他 的眼里可没有什么女儿儿子 的，利益最重要的，若是因为这些事情影响了他的声誉 他自然是生气的，到时候全柔自己都吃不了兜着走 。”
“这么多年了， 你是什么样子，我会不知道 吗？之所以一直没有做什么，便是觉得，你可能只是还没有懂，还没有明白过来，等你明白过来了 ，就好了。但是那么多 年的时间过去了，你非 但没有一丝丝的改变，反 而是变本
“陆慎，我知道你的 用意，我也知道你 这么做从利益角度考量没有任何问题，甚至能获得很多，你 天生就有经商的头脑 ，我不会拿这个苛责你。但是我今天特地 飞回来，特地要找你， 只是想告诉你，你一定要想清楚，你做的每个决定 ，会付出什么样 的代价。
“倩倩，对不起，因为我父母的反对，所以这段日子我欺骗我自己的 真心，一直躲 着你，可是我发现，没有你的日 子我每天度日如年 ，生不如死，我这才发现我 不能没有你，哪怕我 父母再反对我们在一起，我还是忍不 住来找你，我…… 爱你。”
