主演：弗朗西斯科·潘诺菲诺 Alberto Di Stasio 乔治·科兰杰利
The fate o f a champion ship is being decided on a soccer fi eld, but along with it, the lives of many people who have decid ed to turn thi ngs aroun d are at stake. Be it for money, as is the case of Italo - p resident o f the Sporting team who bet everythi ng he has left on the final resu lt; be it fo r honor, as is th e case of coach Bulla - who has never won a titl e his whole life; be it for a dream, a s is the c ase of An tonio - the team cap tain wh o wants to go pro. Away f rom the fie ld, the rest of the world keeps li ving, dying , and showing off its contradictions. But in side the gam e, time comes to a ha lt beca use it's the most important of all moments. -微博@摆渡字幕组 整理精彩剧情/对白：“父亲这样对待我 ，无非是觉得我 又傻又丑嫁不到什么好人家吧，就连娘，都是因为娘家不如那位 姨娘娘家是城里 人有钱才会和 娘和离吧？若是有一，我不傻不丑了，也能带着家里人富 裕起来，你是不是就不会有这般的厌 恶了？”
“还有一点，就是之前所的 ，你们这些人呢，只是跟着我做事，不是卖身给我的， 是可以随时离开的。只是既然我用了你们，自然涉及了不少， 你们决定跟着我 的，与我之间，要签十年的契约。至少为我所用十年的时间，十年之后，是去是留，我不干涉 。”
“不是开铺子，而是要有新的生意了，如今大 炎拿到贸易的权利，我准备做茶与药的生意，这些事情，比以往会更难做，而且要负责的事情更多。除了狗子，郑珠，你也要将锦一阁的事情放一放，全力准备帮我做新的事 情。“顾多意解释的道：“ 你们两也可以 仔细想想，茶与药，你们各 自负责什 么。不过，我可以提前告诉你们的是，我们的经营模式会是差不多的，只 是东西不同。
“白澜这家赌石坊呢，已经把能出玉石的石头几乎都卖给我了。原本还想着呢，那么多赌石坊，一家 一家的赌过去，把玉石全部给拿到咱自己手里，到 时候再卖给白澜，咱们大炎又赚了一大笔呢！但是听闻皇上病种，那里还敢逗留，就回来了。也带了一些玉石回来，东西不多， 到时候我娘那里分一分，还 有一些，臣女就送进宫来。可惜了，不 多。”
“只是我们如 今唯一顾 虑的事情，便 是这位阿意 姐前往玄海六年 的事情，六年 的时间不在烛阴门， 可以改变 太多的事情了。比 如她的能 力变了，但同时能不能信，也要斟酌了。毕竟十年之期，提前回 来，总觉得这里面有什么异 变。”
