导演：德鲁·巴里摩尔
主演：艾利奥特·佩吉 德鲁·巴里摩尔 马西娅·盖伊·哈登 朱丽叶特·刘易斯 丹尼尔·斯特恩 阿莉雅·肖卡特 兰登·皮格 克里斯汀·韦格 吉米·法伦 Shannon Eagen
在德州名叫伯顿的普 通小镇里，生活着一 个并不开心的少 女布里丝·卡文德（艾伦· 佩姬暂无内容Ellen暂无内容Page暂无内容饰）。她 迷恋摇滚乐，对人生有着别 样的憧憬，但却常被母亲布鲁克（玛西亚·盖·哈登暂无内容Marcia暂无内容 Gay暂无内容Harden暂无内容饰）打扮成 乖乖女，参加镇上举行的各种选美比赛，这令她倍感乏味。某个夜 晚，布里丝和 好友佩希（阿莉雅 ·肖卡特暂无内容Alia暂无内容 Shawkat暂无 内容饰）去临镇奥斯汀观看了全由女子参加的轮滑对抗赛，女孩们的 飒爽英姿和出色表现令布里丝倾倒，于是她决定学 习轮滑。精彩剧情/对白：“您可以这样，找一个合适的时间， 将这些适婚的下人们都召集起来，办一个活动。每个男子都发一支花， 姑娘呢，就给一根锦带。若是这男子遇到自己合意的姑娘家，就把花给她，这姑娘若 是愿意接，就代表日后可以试着处处，这姑娘要 是不仅愿意接 ，还将自己手里的锦带给了男子， 这事情就算是成了。”
“就像是老夫人的，左家男人女人 都得要能办 的了事情的，否则一个不慎 ，便会害了左家。而本郡主 看来，左家除了您，都是糊涂人，就左家的办事能力， 我必须要重新考虑 是否和左 家合作，否则害人害己 ，我顾多意没有这样的胆 子。”
“金菱门掌门已经将事情放在明面上来了 ，那么很 简单，他是打算硬碰硬 了，我们各大门派，都有一场硬战要打。怎 么制服冶金饶方法，我已经告诉你们了，各大门 派的弟子都要 切记，而且要配合好！我们准备主动 出击，围攻
“你婶子也没有什么无辜的，当年你婶子 看上了你叔，我与你婶子也是同村的，想到自 己婆婆磋磨饶厉害，便劝着，嫁 哪家都好，但是嫁来 宁家，这日子可并不好过 ，也不过是好言相劝罢 了，你若 是真想嫁， 我也不拦着不是？只 是想到同为女人，嫁过来实在不好过。”
“你少听顾娇兰胡说八道，她就是吃饱没事 干，闲得慌，成 天就知道猜忌别人，一点都看不见自己身上一堆的臭毛病，说来也怪我们，养不教父之过，总之，以后娇娇要是再干出什么出格的事， 你也别再拦着，咱不能再惯着她了，惯子如杀子啊！ ”
