导演：未知
主演：杰里米·克拉克森 凯勒布·库珀 杰拉德·库珀 丽莎·霍根 查理·爱尔兰
杰里米·克拉克森买下一家酒吧， 重新点燃他“从农场到餐桌”餐厅的梦想。精彩剧情/对白：“这些年，是我错了，想错了，做错了，总是想着折 腾，总是想 着过人上饶日子，却没有想过这些都 是并不是合适我的，我 就是一个村子里出生的泥 腿子，好好过平淡的日子就是了，何必去想这些许多呢，如今也 算是吸取了教训。”
“你别觉得爹在瞎 ，这件事情，是有根据的，咱们家，只有你大 哥能成。当年你是考中秀才 了，可那是运气啊 ，只有你大哥，才能走的更远，你不行的，秀 才给你是浪费了。包括现在，你花钱去考试，也是在浪费时间和 浪费钱。听爹一句，和我们林家一 起扶持你大哥，将来有你的 好处的，你到时候也就明白爹的苦心了。”
“而且你还做好事了，如果不是你如实相告，我们家这些糟心的事情还更麻烦呢，想要分家，可不是那么简单的，还得要自己想不少的主意，如今不过是知道实情就这 样了，那还有什么好的呢？这不 是顺水推舟的事情吗？你实话，是本来就应该的，没有 什么错。
“秦盛，你别真的拿 自己当什么人了，拿着 合成照片骗我妈，害她 住院的人，没有资格教育我，也没有 资格评价秦溪。至于秦氏的事情，我当然是因为知 道秦氏要靠这一次机会转型，才插手的 。不然怎么能让你吃亏长教训呢？你觉得这就算是为难了？不，这不过是刚刚开始而已。”
“以后不要再往我们这里塞一些不三不四的人了，我多少知道一些，你们塞人过来，也不单纯是为了什么帮助我们搞生产，更多还是有私心的，女儿家家玩心眼我不管，但是不能把心思放在生产 上，这可是关乎社员吃饱饭和交国家粮的大问题，不是随随便便能算计整鬼心思
