导演：罗杰·唐纳森
主演：皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯
哈利·道尔顿博 士（皮尔斯·布鲁斯南 Pierce Brosnan 饰 ）是美国地质勘探中心的一名火山学专家， 这次他被派到但丁峰上的一个小城镇 视察，而小城镇所在 的但丁峰正是华盛顿附近的一座休 眠火山。哈利来到镇上，恰逢市长蕾切尔（琳达·汉密尔顿 Linda Hamilton 饰）在主持庆祝活动，因为小镇刚刚获得了全 美最佳居住环境第 二名的大奖。蕾切尔与她的 两个孩子带哈利四处参观，路过温泉湖畔，哈利注意到湖水酸度过高， 并发现了两具煮 熟的浮尸。哈利顿感情况不妙，火山极有 可能喷发，并建议蕾切尔发布预警，然而与哈利同行的上 司保罗却认为他是反应过度，并打算在 一周的勘探任务完成后 打道回府，镇委会也出于种种利益目的，拒绝发布预警。然而 就在一天夜里，镇上的 水突然被硫磺污 染，而这 正是火山 喷发的前兆，蕾 切尔立即启动了全民撤离计划，然而她的母亲却在山腰上拒绝撤离。就在此时，火山已不可遏止 地喷发了……精彩剧情/对白：“六文钱一个，我 们家可收不起。我 还是那句话，大家桥归桥路归 路，身为同村人，你们拿着我们家的花样子去 做，我也不 计较，你们自己能卖是你们自己的事情，但别指望用了我们家的花样子，挖了我们家做 工的人，还想高价卖给我们。”
“你处处都做 错了，京城居大不易。你不懂这些，安心的享清福就好了，为什 么要去做这些事情 呢，这一桩桩一件件，都影响了意郡主和邵 阳将军。若是别 人，恐怕早就革了职，意郡主留着几分善意，让儿子去北境 ，至少回到 那里，大家都 还能尊敬你儿子几分。”
“公公，这是肯定的，相公这里的事情， 我娘家那里肯定是要用心来帮忙的，只是我们家那情况，你也知道的，就那么点田地，光 是吃就要不 少，那里还有什么富余的，我回去一趟，尽量让他们凑一点，只是顶多也就是几两银子，一百多两 ，把他们卖了也 拿不出来啊。”
“你关于组织的记 忆只是暂时被封存起来而已，就像是在 你的这些记忆上包了一个包裹，只要是有技 术的人，都能把这个包裹解开。但是 剔除记忆……比你经受 的痛苦的多，是硬生生把你 脑海里面的东西挖走，以后不管是谁，再也没有办法让你想起这些东西了。”
“不记得了？什么叫不 记得？你 当时已经不 是什么都不懂的孩子了，你已经上了初中， 你怎么可能会不 记得？你分明就是 在撒谎，佩珊啊，当初月儿丢了，你不是没看见我的痛苦， 你不是没看见爸爸妈 妈着急到发疯的样子，你当时在做什 么，你告诉 我，你当时有没有过一分一 毫的后悔？”
