导演：宇恵和昭
主演：井上真央 乔纳森·谢尔 国仲凉子 入江雅人 川冈大次郎 坂東工 国村隼 Patrick Harlan 丹特·喀瓦 户田菜穗 大竹しのぶ
梦想成为插画家的纱织（井上真央 饰）有个死穴，那就是极其不擅长英语，看到英语就会头疼。中学时期的某次英 语考试甚至考出了4分的 成绩。纱织认为自己今后都将不会和英语 发生任何关系，结果却遇上了来自 美国的作家托尼（ Jonathan S herr 饰）。托 尼非常痴迷于各种语言， 对汉字之美一直很向往，机 缘巧合来到了日本，结果遇上了插画家纱织。一段异国恋就此展开。在恋爱的过程中，因为二人来自不同的国家，想法上有很多不同，但这不是矛 盾，反而成 为了二人进 一步了解彼此的方法 。在姐姐（国仲凉子 饰）的婚礼上，已同居的二人考虑到了结婚。但这似乎是一个麻烦的问题…… 本剧改 编自小栗左多里的同名漫 画，故事内容根据作者和其美籍爱人托尼的真实恋爱故事改编，充满动人的小情趣。精彩剧情/对白：“轻寒的没错 ，吴大人不要太过于贪心了，吴文乐 这情况，能活着就不错了，多 的就不要奢望了。他的腿已经完全萎缩了，就算是 命回来了，腿也没有办法医治好了。至于他的手，得看情况而定，如果情况比 较糟糕，也是一样的结 果。”
“这几百个饶性命不 是性命吗？这些棉衣，就这么放在这里押送过来，它们的中途是一直没有用处的。既然如 此，让押送的战士穿上棉衣过来， 可以发挥棉衣最大的价 值，有什么不好？难道非要让这些棉 衣不用，让这些押送的战士活活冻死才行是嘛？”
“哥，我 的难道不是实话吗， 建造厂如今忙成这 样，大家恨不得不睡 觉建造船只，她们这 些娘们来看看看， 有什么用吗？就算是老夫人曾经有苦劳，那也是以前了，不是现在，现在建造厂和以前不同了！左老夫人在内宅休息了那么久 的时间，她那里还 懂这些啊？不是来捣乱的又是
“我想过了，和离了正好，我去找囡囡，和 囡囡成亲就好了，囡囡肯定是愿意的，若是和囡囡成亲之后，咱们家这日子也就起来了，宁家如今什么没有？也省的过这样糟糕的 日子了，咱们家欠了那 么多银子，你有办法？还是安氏有办法？”
“也没啥，就是这俩姑 嫂一早跑到我这里来，特意告诉我说罗铮弟弟秦富余以后会进运输队当会计这个‘ 好消息’，还‘好 心’提醒说，让我家大安别成天跟泥猴子似的到地里瞎玩，要不然以 后注定当农民，还说以后富余的孩子都不用当农民。”
