导演：马丁·斯科塞斯
主演：罗伯特·德尼罗 凯西·莫拉蒂 乔·佩西 弗兰克·文森特 尼可拉斯·科拉山多 特雷萨·萨尔达娜 马里奥加洛 弗兰克·阿多尼斯 Joseph Bono Frank Topham Lori Anne Flax 查尔斯·斯科西斯 Don Dunphy Bill Hanrahan Rita Bennett Bernie Allen 吉恩·拉贝尔 Jimmy Lennon Sr. 谢伊·达芬 Eddie Mustafa Muhammad Coley Wallace George Latka Ken Richards
杰克•拉莫塔（罗伯特 •德尼罗 Rober t De Niro 饰）出身于纽约的布鲁克林区。自小便进行拳 击训练的杰克很快就在拳击界崭露头角，他因在比赛中出拳迅猛，打击 对手毫不留情，表现得就 像一头公牛，被称 为“愤怒的公牛”。 &n bsp; & nbsp; &n bsp; & nbsp; ; & nbsp; & nbsp ; ; &nb sp; &nb sp; & nbsp; &nbs p; 虽然杰克 表现出色 ，但因为 他为人耿直，不肯屈服于黑手党的安排，所以在当时他一直无缘于挑战拳王金腰带。在多次失 意后，杰克终 于向黑手党屈服，听从安排输掉 了一场比赛。之后杰 克如愿挑战了拳王并顺利加冕。 ; ; &n bsp; ; &n bsp; ; &nb sp; &nb sp; ; &nbs p; ; &nb sp; &nb sp; & nbsp; ; 加冕后的杰克不仅没有 体会到预想中的兴奋，反而看透了拳 击界的种种黑幕，决 意退出。精彩剧情/对白：“如今二当家和三当家都跑了，多半是跑去对面山头去了，他 对我们寨子心生怨恨，迟早要回来的 。若是伙同了别 的寨子，我们怕是也难 熬。再加上，他们那些人，这些年越来越过 了，不仅抢人钱 财还害人性命，抓 了不少姑娘上山，朝廷迟早有动作。 以前放任不 管，是大家都规矩 ，只要钱财。如今，世道变了。我却是不能 让你们这些人真 的身首异处，若是有好的去处，自然是最好的。”
“要娶，怎么不能娶，如 今更是要娶了。今日咱们提的，为妾，平妻，都不是她要 的。否则方才 在二皇子的面前也不会强调平妻的事情，早先也不会不甘心的正室也 不愿，不愿那 是因为咱们 没有给， 想来她恐怕 也是在强调这 个。”
“当年，你爷去赌，把家里的东西都赌完了，把你太奶奶也气死了，要不是我埋头苦干，也没有今 日的宁家，你爷没什 么气在家里什么了，他 能过就有一口饭吃，不能过，就和离，愿意跟我就跟我，不愿意跟 我的就跟 他，但是这辈子 你奶我也懒得搭理他了，就当没这个 人，他不害人就校”
“后来我和 你大伯父老觉得这个事情 不对劲，不该是这么 办的，便想要拿着银子 去找你， 那里知道你这 就回来了，回来了之后找了你找几次，你都不听我们的解释，这才 会闹成这样的 ，你大伯父 和哥哥们是真的关心你的，你可千万不要 误会了啊。”
“不必了，她已经惩 罚了自己了 ，往后都是她咎由自取的。她不愿意伺 候我，去了许宝林那里， 许宝林自然 不可能真心待她的，甚至 也不会信任她。只是宝林身边就一个宫女，自然不介意多一个伺候的。将来许宝林若是真的得宠了，只怕不会 把她放在眼里，甚至可能把她当做眼中钉，到时候她自己就知道后果是什么了。
