导演：Victor Cook Mike Disa 金相辰 Shuko Murase Jong-Sik Nam Lee Seung-Gyu
主演：Graham McTavish 瓦妮莎·布兰奇 史蒂夫·布卢姆
但丁（Graha m McTavish 配音）在35岁时，迷失 于一个黑暗的森林。他 竭力寻找走出 迷津的道路，黎明时分来 到一座洒满阳光的小山脚下。这是普照旅途的明灯。他正一步步朝山顶攀登，忽然三只猛兽（分别象征淫欲、强暴、贪婪的豹、狮、狼）迎面扑来。但丁高声呼救。这时，古罗马诗人维吉尔（Peter Jessop 配音）出现了，他受贝 娅特丽丝（Vanessa Branch 配音 ）的嘱托前来帮助但丁走出迷途，并 引导他游历地狱和炼狱。 地狱形似一个上宽下窄的漏斗，共9层。第一层是候判所，生于基督之前，未能接受洗礼的古代异教徒，在这里等候上帝的审 判。在其余8层， 罪人的灵魂按生前 所犯的罪孽（贪色、饕餮、贪婪、愤怒、信奉邪教、强暴、欺诈、 背叛），分别接受不同的 严酷刑罚。 &nb sp; ; ; ; &n bsp; & nbsp; &nb sp; & nbsp; &nb sp; ; 影片改编自但丁的作品《神 曲》。本片中运用了50多张已出版的《但丁的地狱之旅》卡通书中的插 画。精彩剧情/对白：“师父的意思 ，各个门派都 准备一队精良 的人马，前往大堰山 ，查探到底是什么愿意导致这些弟子失踪的。查探 的话，是分开查探，但是我们金菱门都安排了一名弟子前去通报，玄乙门便是我，我会 和你们一道，若是遇到什么事情， 我会根据情况来放信 号的。”
“你倒是有自知之明，不过我倒是这样想，慕煜行本就 是天资聪慧异于常人，十六岁就考上了哈佛，二十岁 就提前获得了神经外科的硕士学位，更是完成了多场高难度 的手术，他在我们眼里，从来都是无人可比的，或许他需要找一个平衡。”
“你们……就 这么跟战深正面对抗，哪有 胜算啊？不说别的 ，陆慎你是真的 忘了，我们在医院遇到 战深的那次，被打的有多惨 吗？就凭现在这个样子，你们还真 是有胆子，大言不惭的说什么对 抗！到时 候被人压着欺侮，才会知道后悔吧！ ”
“荔枝，你的人生才刚开始，等病好了，舅母送你去读书，去学认字，去学你从来不知道的知识，你会读小学，会读初中，会读高中，如果再加把劲 ，咱们去省城 读大学，去看看外面的世 界，做你想做的事儿，成为你想成为的人。
“这我知道，以前成天在外头打架斗殴 ，特别不怕死的那种 ，当时弄到了 一把猎枪，好多人眼红都想要，就合 伙来抢，罗铮单枪匹马跟他们打，最后把为首那个给 按进粪池里……还有把郑 耀国快打残那一次， 闹得挺大的，索性有惊无险……”
