导演：卡比尔·汗
主演：萨尔曼·汗 哈莎莉·马洛特拉 卡琳娜·卡普尔 纳瓦祖丁·席迪圭 欧姆·普瑞 梅·维贾 席尔帕.舒克拉 拉杰什·沙玛 沙拉蒂·瑟斯纳 阿图·斯里瓦斯塔瓦 阿德南·萨米 马诺·巴克什
电影讲述了一个拥有虔诚宗教信仰的单纯印度男人帮助巴基斯坦 哑女与父母重聚的故事。印度教教徒帕万（萨尔曼·汗 饰）在 一次机缘巧合 下结识了与母亲走失 并有语言障碍的穆 斯林小女孩沙希达（哈尔 莎莉·马尔霍特 饰 ）。在得知沙希达是巴基斯坦 人后，帕万决定帮 助她回家，可在回巴基斯坦途中却四处碰壁，遭遇领事馆冲突 、被旅游局欺骗之后，帕万立 志将不惜一切代价尽其所能带 沙希达回到自己的家乡与家人团聚。精彩剧情/对白：“多意你这丫头，瞧着 是个嘴硬的，其实也心善。 这村里饶庄稼给淹了，不少人家怕是都要饿死人，这家里是不会去饿男饶，多半就是饿媳妇和丫头片子了， 你这也给村里不少女 人活路了，她们干这活能挣钱，不地位高不高的事 情，就是 饭总有这一口的。”
“萍，好事啊，多意要是和你 们家合作了，就能赚不少银 子了，你 也就终于能嫁出去了。咱 们村里同龄的姑娘，就你没有着落了，你们家也该要急急了 ，再过两年嫁不出去，就真的没法嫁出去了，你们家的情况你自己又不是不了解 。”
“我以前也纠结过这个问题，甚至有时 候会把这个问题当成他对我也不一般的证据。 但是冷静下来想一想，其实真相很简单。组织里面会 找外人帮忙的实验一般都是不太重要的实验，而我 参加的那个实验，如果成功了，会有非 常重大的成果， 他……应该是不放心组织外的人加入吧。”
“是二嫂跟你说的吧，我的天，顾嘉叶，你能不能不要这么 天真，别人说什么你就信什 么，她是嫉妒我怀孕了，而她命薄福浅，好不容易怀一个又 给她自己给整没了，平日里闷不吭声的 ，现在想借着你的 手来打击我，你怎么就想 不明白呢？”
“戚家是省城望族，多年前因为一些特殊原 因，整个 家族受到牵连，听说家里几个 孩子都被下放 到全国各个地方，连那老爷子都被发配去了边远的农场接受改造，而那戚善文因 为曾经的一篇科技论文，惊 才绝艳，受到上级 极大赏识，这才被召回，至于去向，我们是不得而知的。”
