主演：苏兰·琼斯 苏菲·兰朵 莉迪亚·伦纳德 杰玛·韦兰 杰玛·琼斯 提摩西·韦斯特 阿米莉亚·布摩 萝西·凯弗利洛 斯蒂芬妮·科尔 乔治·科斯蒂安 彼得·戴维森 乔安娜·斯坎伦 约翰·艾伦·罗伯茨 阿尔巴纳·库尔图瓦 乔迪·梅 凯瑟琳·凯丽 德里克·里德尔 维森特·富兰克林 邵恩·杜里 乔·阿姆斯特朗 安东尼·弗拉纳根 格兰特·伯金 麦齐·麦克唐纳 尼亚姆·豪斯勒 斯蒂夫·艾弗茨 菲利克斯·约翰逊 布鲁斯·亚历山大
故事来到1834年的约克 郡。Ann e Lister和Ann Walker以妻 妻身份在希布登庄园安家，决定结合两人的财产，成为一对 无所畏惧的伴侣，所有人的目光因此落在了她们身上。An ne Lister的企 业家精神 和她非传统的 爱情生活，都让当地人感 到惊恐。而哈利法克斯也正 处在变革的 边缘，她 拒绝低调的态度让 一切变得更容易激起争端，并引发危险。精彩剧情/对白：“干脆把大哥和大嫂他们接出来，今年过年就在省城过好了。弟的同窗在省城，多意的朋友也在省城，到时候可 以来往，热闹也够了 。再者，还有郑珠可以一起呢。咱们在这里，也热闹，何必回去 那里。没的遭入记上长意的功名，多意的银子。”
“太后娘娘呢，对宴老夫人是有姐妹情，但不可能那么深。她之所 以有些执着，那是因为她 和宴老夫人 是姐妹，太后娘娘虽然比宴老夫人年 轻那么几岁，但是 过些年，也是一样的情况。 若是宴老夫人能好，那么她 岂不是也就安心了？”
“那是以前 了，以前朕是太后手 里的筹码，所以太后 对朕好，一心要保护好朕。 可是现在不同了，儿 子老了，你刁家有新的后人了，所以太后手里的筹码成了永林，太后也全身心的对永林好 ，想要儿子 的命。永林还，他还能在帝位几十年，你们刁家 可以有几十年的安 稳和盛况。”
“我在这里住了一辈子了 ，早就习 惯了。现在让我这把老骨头，跟着你们去奔波流浪，我是真的扛不住了。 反正你们走 了，他们找不 到人，也寻不到线索，即便是监视着我，又有什么用呢。他们想监视就 监视吧，我是无所谓，慢慢的他们找不到，就自然而然的放弃了。”
“本来这次比赛呢 应该是仅限于小学生的，可 是咱这里育红班办的 多，上头说，应该多给小娃娃们机会参加，所以我们才 允许你这个班来参加，但 是吧，今天来参加的其他代表 团体，实力都很强，年 纪又大些，你们入 围的几率几乎没有，要做 好心理准备。”
