导演：李炳勋
主演：李在龙 金贤珠 李顺载 郑宝硕 金有美 洪银姬 朴仁焕 朴赞焕 罗文姬
故事背景以19世纪朝鲜半岛的商界而 展开，描述了其中最具影响 力的一位红顶 商人－林尚沃的发迹传 奇。林尚沃从 小就深受父亲影 响，立志成为译官（使节团的专属翻译）， 却由于遭受苦难而选择成 为了商人，在这之后他不但成为 了朝鲜的首富，还破天荒 的被皇帝任命为 三品官；他的一生充满了传 奇，数度在生死交关、 商团破产 间徘徊，却仍旧矢志贯彻自己的信念。他至 今仍然被 韩国人民所缅 怀，但是并不只是因为他成就了很大的财富，而是他懂得并且实践一个做生意的人所必须遵守的道理－商道。精彩剧情/对白：“大炎与剑赵的战事，那么多 年了，双方都 很焦灼。大炎虽然国力强，但在剑赵手里讨不到一点好。多意研究出 来如此抗寒的棉衣，有了棉衣，大炎有了胜算，这是大功一件。我们也都清楚，即便是有了棉衣，大炎想 要把剑赵打败，恐 怕还是需要几年的时间。而 多意勇闯无人区，拿捏住了剑赵的命脉，剑赵直 接投降，这是大大功一件。”
“这些只是普通的，若 是能做到管事，自然 会有更丰厚的报酬。另外就是，在府 邸里能做到三十年的老人，若是还愿意继续做下去，也愿意让自己的后代继续做事，那么姐我还会赏赐你们宅子和庄子。就算是没有做到那么久，可 以有澈心的能力，姐我也可以给你们配伺候的人。”
“身体倒是没有什么问题 了，恢复的很好，制茶这些和以前一样，状态都很好。就是这腿 不能行走了，偶尔会有些疼，倒是 有些可惜。不过人有的时 候就是有得有失的，满足就好了，原本可能 连命都没有了，如今能活 着，已经是大喜了。
“祁哥那样 的人，和水冰清的一样，就算是现在不这样，将来一样会有为了利益 放弃我的时 候。以前也看出来了一 些，只是自己一直哄骗自己 而已。也是因为没有遇到事 情，如今在九层塔的时候，遇到这样的事情，一切就更加的清
“联姻的事情，本座已经考虑好了。 华门的姐，不是不能娶，而是要根据我们烛阴门的情况 来嫁。本座在你们提出联姻之前，便已经和阿意 订好了，是要成亲的。如今华门非要联姻的话， 那么就只能抬两 位平夫人。 也就是，日后两 饶身份是一样的，都有一样的权利。”
