导演：王晶
张翠山（吴镇宇 饰）携妻 及子张无忌（李连杰 饰）从孤岛出发赶去给其师父贺百岁大寿的途中，被人 暗算，张无忌中寒冰掌。在武当山，张 翠山和妻子被各大门派逼迫致死，张无忌也不再能练习武功，只能靠张三丰每日所输真气得以残活。张三 丰的举动引来宋青书（邹兆 龙 饰）的妒忌，他联合了峨眉女弟子周芷若（黎姿 饰）共同对付张无 忌。 明教圣女小昭（邱淑贞 饰）令张无忌改变命运，使其先在断崖上遇到高人治好 体内寒冰毒、 学会九成“九阳神功” ，又在明教禁地练得“乾坤大挪移心法”。得知 蒙古郡主赵敏（张敏 饰）设计令江湖六大派围攻光明顶想歼灭明教时，张无忌 决意为拯救明教赴汤蹈火。精彩剧情/对白：“皇帝可还记得 当年，太子府被你皇兄的人大开 杀戒，你皇兄想要了你这个太子的命。那会儿你还，从 来没有经历过这样的阵仗 ，吓得瑟瑟发抖，那时候啊，你就抱着母后，全身心的信任母 后，仿佛只有在母后的跟前 ，你才能安心。”
“至于你们 的身份，白澜的皇室知道一些，但仅限于白 澜的皇室 知道，是不可公布 的。另外白澜也 不可能给你们相应的东西，你们在白澜的身份与灵公主是没有关系的。若是有什么变故 ，白澜皇室不会护你 们，会维护的只是白澜皇 室的声誉而已
“冶金榷枪不入，极其难对付，我们就这样安排那么多的弟子去围攻，不一定能讨的了好。何况，没有谁，所有的冶金人都在大堰山了，万一 其他地方还有呢？仓 促的将那么多弟子安排出来，那各大门派的实 力必然就弱了，若是炼制冶金饶人，将目标放在门派呢？”
“奶，我不是这个意思 ，我没有怕，我之所以想跟着去，是这么 想的。他的存在，是随时可以威胁 到我们的，而且不给一点情面，可以直接把你卖了 。与其让我们这样委屈，倒是不如先发制人，将他如今的一切毁了，日后也就别想威胁 我们了。
“我也是做 母亲的，可怜天下父母 心，我只是希望顾娇兰不要再借 别人的手来打扰我的生活，顾伯伯，一味的宠爱有时候是喂给孩子的毒药，这个世界那么复杂，人心那么 难以揣测，您能保 证一心宠着的孩子，以后脱离了保护，真就可以无忧的生活吗？ ”
