主演：欧文·威尔逊 王牌接线员拉里 迈克尔·凯恩 艾米莉·莫迪默 艾迪·伊扎德 约翰·特托罗 布伦特·马斯伯格 乔·曼特纳 托马斯·克莱舒曼 彼得·雅各布森 邦尼·亨特 达雷尔·沃尔特里普 弗兰科·内罗 大卫·赫伯斯 托尼·夏尔赫布 杰夫·格尔林 詹森·艾萨克 布鲁斯·坎贝尔 詹妮弗·路易斯 斯坦利·汤森德 维利贝·托皮奇 锡格·汉森 盖多·克隆尼 瓦妮莎·雷德格雷夫 布拉德·刘易斯 切奇·马林 保罗·杜利 伊迪·麦克勒格 理查德·坎德 凯瑟琳·海蒙德 迈克尔·沃利斯
开发出新能源的迈尔斯伯爵召开世界杯 赛车大奖赛，各路 好手纷纷云集， 独独缺了活 塞杯霸主闪电麦昆（黄磊 配音）。原来 他刚好回到温泉镇，与好 哥们板牙（范伟 配音）、女友莎莉享受快 乐的假期。由于意大利方程式赛车法拉 斯·高的挑衅 ，当然也有吃醋的原因， 麦昆最终同意参加世界杯，并带着板 牙等好友一同周游世界。在日 本站比赛的前一天 ，板牙偶然结识了英 国特工迈克飞弹和霍莉（姚晨 配音），他们正 在追查一支犯罪团伙的新动向。 板牙阴差阳错被霍莉当作美国来的接头特工，由此卷 入了麻烦之中。 在次日的比赛中，麦昆与法拉斯·高 竞争激烈，与此同时不断有选手意外爆缸，板牙则撞见迈克和神秘组织火并的场面。 ; &nb sp; ; &nb sp; & nbsp; & nbsp; ; &n bsp; &nb sp; ; &nb sp; & nbsp; 因这一连串意外，麦昆和板牙的友情受到动摇，而这 一切的幕后老板也渐 渐露出真实面目…精彩剧情/对白：“户部尚书，只有一子，后面便再无所出了，倒是纳了不少的妻妾，也没有改变这点，多半的原 因是户部 尚书自己是无法再生 了。这一子若 是正常人，他倒 是也不必这样着急和看重，就不好 就不好在，唯一的这一子，是个傻儿。”
“要么就是和离，我们会给他一个院子，他 自己住着，之前买来的丫鬟就不管 了，他买的归他。我和他是没有半 点情分了 ，但是宁大和囡囡是孝顺的，吃喝这些 会管，多的没有了。如果不能和离，也简单，我们两个老 的和他们 分家，也不要什么东西了，就在这里住着，自己种点吃点，勉强活着 吧。”
“我乔木今日在这 里清清楚 楚的清楚， 当初我在医馆半死不活的时候，你们非要和我分家 ，分就分吧， 既然分干净了，那就各过个 的，如今你们是什么个意思？见我乔木 过的好了，就不提 当初的事情了是吗？若是你们乔家继续这样，那么久别怪我乔木 不客气了。”
“大人，这段时间，开始的时候， 他们两人 就是在京城 到处逛逛吃吃， 到处走走，那里都去遍了， 很是开心的样子，想来是第一 次来京城，充满了好奇这些吧，后来京城 该玩的都玩了，该吃的都吃了，该去的都去了，便在家 里歇了一日，随后便开始研究做什么吃 ，想着去那里卖，一直 在家里鼓捣，两个裙 是鼓捣出了一些东西来， 还挺好吃的....”
“秦盛，你别真的拿自己当 什么人了，拿着合成照片骗我妈，害她住院的人，没有资格教育我，也没 有资格评价秦溪。至于秦氏的 事情，我当然是因为知道秦氏要靠这一次机会转型 ，才插手的。不然怎 么能让你吃亏长教训呢？ 你觉得这就算是为难了？不，这不过是刚刚开始而已。”
