导演：嘉里·瑞德斯托姆
主演：未知
夜深人静，万籁俱寂。在美 国西部的 农场中央，孤零零 伫立着一所 房子。房子的男主人正沉浸 在甜甜的梦乡之中，殊不知危险渐渐逼近。一道极强的亮光从窗口照了进来，男人随 着亮光开始上下起伏。原来 一家飞碟正停在上空，准备对其进行绑架。 不过，绑架的实施者 是一个初出茅 庐的外星人，这次绑架对他来说只是一次资格考试，身旁有一个面无表情且十分严厉的 考官评分记录。面对200 0个密密麻麻的按钮，这个 学艺不精的小外星 人手忙脚乱…… ; &nb sp; ; &nb sp; &nbs p; &n bsp; &nbs p; & nbsp; ; 本片为皮克斯 工作室第13部短片，是动画长片《料理鼠王》 的加映短片。并获得2007年第79届奥 斯卡最佳动画短片的提名。精彩剧情/对白：“诺维格瑞的潜 力远超黑海鸥岛，这里有的是他们施展的空间，我们计划的第一步 ，就是在城市东南区，靠近河流下风口的位置，建立第一个集钢铁 锻造、木材加工、 基础机械部件制造的 复合工业区，代号‘铁砧基 地’，选址图已经交给 席安娜了。”
“村长叔 应该也知道，那顾老大一家刚回来，就往我家来了，无非就还是那些事情。 我们一家子，差不多也要 回去了， 但是大哥一家是还在村里的，我就希望呢，日 后村里在对待顾 家老宅和我们家的事情上 面，可以公道一些，最好还是保持之前的立场，都断绝了关系，自 然也就不是一 家人了。”
“我们大炎呢，年年 惨败，已经落后白澜与大炎太多了。若 是今年还是全 盘皆输的话，那么我们大炎又会比之白澜与风龙差距太大，待三年的时间过去，下一次比试的时候，恐怕 他们也不必比试 了，白澜与风龙联 合开战，能把我们大 炎的土地给瓜分了！”
“我可能要 离开了，在这离开的时间你，想让你多照顾我们 家人一些，毕竟我们出生农家，没 有什么根基，在京城不 得就会惹上什么事情。 不过，也不 会麻烦你太长的时间，景 如今已经十岁 了，等他长大了，他便可以 自己撑起这个家了，那 时候，便 不用麻烦 林公子。”
“挽月，你听我说 ，我一直在改变戚尧，他是自小命苦才会演变成后来扭曲的性格，你 不知道，他原来一直和他的母亲一起生活在我住的大 队里，母子俩受尽欺负，后来他母亲又遭遇了一些不好的事情， 所以才让他性情大变，经过我的努力，已经扭转了他悲剧的起源，他 现在是个很好
