导演：罗伯·伊万斯
主演：埃伦·里斯 尤利安·卢曼 恩里克·阿尔切 菲利浦·布化尼克迈耶 查理·希格森
In Season Th ree, amid hi gh-stakes adventures, tre asure hunts, arson, ki dnappings, and murders , Max and Miranda’s personal tensions and odd-couple part nership are put to the test. Over seeing their c ases is the mer curi al and volatile Inés Vill egas.精彩剧情/对白：“那里知道，进山遇到大家伙了，你外公受了重 伤。村里的大夫，很有可能 会丢了命，但是送来城里 ，能抱着命，却是保不住腿了。你太爷不愿意出银子，便不愿意。我让村 里人抬着你外公来的城里看 病，那么多事情 堆再一起，这才没有空来看你。”
“自己那样意气风发的儿子，变成这样消沉，没有斗志的样子，就等同于毁了他的前程，蒋 家夫人若是想不通，只怕是要针对 你的。尚 书府这边呢，注意着，也不会让蒋 家夫人做什么，但是就怕有纰漏的时候，所以你自己也要多注意
“阿境，这件事情 娘不同意，你也不要去想这个事情了，如今咱们家 日子的确是好 过了，你也的 确是个有能力的人，可是 你有没有想过呢？如今咱们家之所以有能力了，是因为阿意，若不 是阿意发现了香料，咱们 家没有这样 的日子，咱们不能做出这样的事情来。”
“陆慎已经大了，他现在不再受控于我们了，再说，他要做的又不 是什么伤天害理的事情，他只不过是想要和自己爱的人在一起而已。如果想要 维持我们之间的亲情，替陆氏留住他， 你唯一能做的，就是支持他的选择。横 加干涉的结果，就是切断你们之间的沟通桥梁，让你们俩的裂痕越来越深。”
“大安就是在厨房吃了点苹果，娇娇就 恶语相向，小茹 帮着她哄孩子，她却以小人之心怒打孩子，这丫头真是坏 透了，无药可救，真是一点做母亲的慈悲都没有，我对她实在是失望透顶， 今天她必须搬走， 我再也不想在这个家看见她！”
