导演：杰弗里·纳赫马诺夫
主演：杰西·斯宾塞 泰勒·金尼 查理·巴奈特 莫妮卡·雷蒙德 劳伦·日尔曼 伊默恩·沃克 大卫·艾根伯格 泰瑞·里维斯
没有什么工作比消防员更紧张、 更危险、更令人兴奋了－－对芝加哥51号消防站应急救援队的成员来说尤其 如此。美国人把他们看做英雄。每当遇到紧急情况的 时候，别人都急着往外冲，但这群勇敢无惧的男女却 义无反顾地冲进最危险的地方。 他们每天都要和死神打交道 ，每天都要在最紧张的时 候做出最重要选择，每天都 要面对自尊与自负的考验， 工作的责 任和压力给他们的 性格带来了巨大影响，队员们之间发生矛盾似乎是不可避免 的。 一场 悲剧夺走了一名队友的 生命，所有人都陷 入深深的愧疚和自责。副队长Matthew Casey（Jesse Spencer）正在和妻子（Teri Ree ves）打离 婚官司，但他不想表露 出自己脆弱的一面 ，而是装作「一切照旧 」。可他 总是和傲慢无礼的救援队副队长Kell y Severide（ Taylor Kinney）闹 矛盾，并且相互指责对方应该为队友的牺牲负责。不过， 每当遇到紧 急情况需要救援队出动时，他们会自觉地将矛盾放 到一边，带领队员 们通力合作，出色地完成任务。byyakubd.cc精彩剧情/对白：“苏家，是我们冰铺的 最后一笔生意，把这笔生意做完，我们就已经把冰的生意赚的差不多了。苏家买那么 多冰，只有损失，没 得赚。当初我过，若是苏家执意这样对顾府，那我就会 不客气，你觉得你家姐我会这么轻易的 放过他们？”
“那是以前了，以 前朕是太后手里的筹码，所以太后对朕 好，一心要保护好朕。可是现在不同了，儿子老了，你刁家有新的后人了，所以太后手里的筹码成了永林，太后也全 身心的对 永林好，想要儿子的命。永林还，他还 能在帝位 几十年，你们 刁家可以有几十年的安稳和盛况。”
“你要是嫌害的 不够多，那你就继续害 吧。只不过，你 害你的，我却是必须要管这些的，林大的事情，那是你们林家自 己的事情，我管不了。但是老二和你们家是分了 家的，如今是进士，我这个村长就必须要护着，包 括林家家族的人，也 是要护着的。”
“秦溪只不过是刚从国外回来，对国内的生活还不太适应，而且她的性格本身就比较 腼腆。我接近她的时候也费了很大 一番功夫，希望各位不要介意。等 大家熟悉起来就知道，其实 秦溪是一个很好相处的人 。不仅仅长得漂亮，而且学识渊博。”
“周鑫，你想想，如果你和周二一起离开，那便没有人可以掌控战深的踪迹了，到时候战深若是趁其不备，将我们所有人都包围了，我们该怎么办？所以， 你现在身上的担子 很重，说不定战深随时都可能找上门来，去质问你我和陆慎的下落，你有没有想好，到时候你要如何才能将战深敷衍
