导演：杰森·维纳
主演：艾德·奥尼尔 索菲娅·维加拉 朱丽·鲍温 泰·布利尔 杰西·泰勒·弗格森 艾瑞克·斯通斯崔特 里德·尤因 萨拉·海蓝德 阿芮尔·温特 诺兰·古德 里克·罗德里格兹 奥布里·安德森-埃蒙斯
好强的主妇克莱尔（朱丽·鲍温 J ulie B owen 饰）受到街区停车牌问题的困扰，在丈夫菲尔 （泰·布利尔 Ty Burrell 饰）和三个子女的支持下毅然投身了希望渺 茫的镇议员竞选。克莱尔的老父亲杰（艾德 ·奥尼尔 Ed O'N eill 饰）尝试以自己的方式理 解哥伦比亚妻子格劳丽 亚和继子曼尼，不过事实表明文化差异并不容易跨越。克 莱尔的弟弟米切尔（杰 西·泰勒·弗格森 Jesse Tyler Ferguson 饰）和同性爱 人卡梅隆（艾瑞克·斯通 斯崔特 Eric Stonestreet 饰）决定再领养一名男婴， 两人苦于找不到合适的代孕母亲，同时莉莉的教育问题也需要操心，更糟糕的是米切尔 还失业了……精彩剧情/对白：“为什么不敢呢？这里是大炎，他们是大炎人，在这里，他们不管做什么，只要在自己的职责内，都是可以的 呀，剑赵太子 怎么会觉得他们不敢呢？ 比如，一声令下，他们自然 是按命令 行事的。还是剑赵太子觉得，他们按命令行事，是会有什么后果
“不过是卖一点田地而已，你怎么的好像是生离死别 似的，当初我们家的田 地卖了，不也就是这样卖的吗？你也了，田地而已，并不是什么重要的东西，真的不是什么重要 的东西，先卖了吧，卖了之后，有了铺子，肯定是赚的。”
“酒坊的事 情我们便没有办法再参与进来了，我们之间 也要改变一个合作方式 吧，如今虽然果酒在原地番邦的皇 室也有方子，但是原 地番邦并不会将生 意做来京城，酒坊的果 酒依然还 是争抢的对象，只 是原地番邦有了葡萄酒之 后，这果酒日后便不再是贡品了，果酒的价值也的确会降低很多。”
“我知道，不管是我自己和战深之间一对 一的较量，还 是我们背后的支 撑的对比，要 现在扳倒他，都不是一件容易的事情。但是周 二，想要在躲藏中积累力量，是不可能的。现 在就是我们要把一切能积累的力量， 都积累起来的时候了。”
“老顾，你要发善心，尽管去发，别整天把一些 不三不四的人带家里来，有空咱还是得去看看娇娇，听说妞妞都病了，你这个做外公的心 也忒狠了些，我不管，你要是不去，我明天自 己去，把妞妞带回来，我不 能让我的亲外孙女在 外头吃苦受罪。”
