导演：罗伯·鲍曼
主演：内森·菲利安 斯坦娜·卡蒂克 苏珊·沙利文 乔·胡尔特拉斯 希穆斯·德维 塔玛拉·琼斯 莫莉·奎恩 佩妮·约翰逊
经过4年的 合作，几十综案件和一次濒 临死亡的经验之后，Kate Beckett（斯坦娜·卡蒂克 Stana Katic 饰）终于和畅 销书作家Richard C astle（ 内森·菲利安 Nathan Fillion 饰）确定了感情走到了一起。虽 然他们还有很多事情需要相互磨合，甚至对 双方都有未曾坦白的小秘密。但他 们此刻有一个不得 不面对的 现实就是纽约警局一个不成 文的规定：不允许同事之间 谈恋爱。怎么隐藏二人的 甜蜜在稍后的剧情中更为棘手 ，周末Richard带Kate来到他汉普郡的别院，想过二人世界，结果谋杀案如影 随形纠缠着他们..... 这一对是否能如处理工作般默契的处理好彼此的感情呢？精彩剧情/对白：“会，待我能给姐 管事之后，姐 了就会。你不知道吗，很多大管事身边都有伺候的饶，很多大 家族里的大丫 鬟也有的。姐素 来是大方 的，你瞧瞧我们的月银就知道了，谁家给那么多的？且不还有奖励呢？只是啊，想要得到这些，得够努力，得够衷心于姐。 ”
“白澜攻打大炎？那 正好试试我们大炎的火炮如何？白澜应该还不清楚吧，如今我们大炎建州 的海边那是 无比的平静， 倭寇连来都不敢 来了，是为什么 呢，就是我们大炎的火炮，一炮直 接轰炸死倭寇一万人。正好白澜可以试试我们大炎的火炮是多么厉害，另外呢，我们大炎开疆 扩土，似乎也不错呢。”
“姐，本来就不是什么大不聊事情啊 。你想想，他是成亲了，可是这男人三妻四 妾也是正常的吧？你是姐，你的身份，做 大也是应该的啊，他肯定也 乐意，只不过你要包容一个妾室罢 了，这样想来 ，是不是就 不是什么大不聊事 情了，何况这样的事情也正常，就算是跟老爷 ，老爷也不会生气的。”
“如今就这么，也没事，这段时间 想想办法，让她答应吧，她要是不答应， 该怎么做还是怎么做，到时 候可是把东西给太后娘娘的，咱们做了出来，就是娘做的，她难道会揭穿吗？若 是揭穿了，娘是什么 后果，你想过吗？她肯定不会 那么做的。
“当年的事情，我 没有办法主动去，因为我没有办法对自己的家 人下手，但如果是你，我还是那句话，我求之不 得，这样的话，我心里的大石，也 能放下。至于你想以此来威胁我，让我一直为了保守秘密听从于你，那是 不可能的，我林间这辈子都不可能去做一个傀儡的。”
