主演：杰森·贝盖 乔恩·塞达 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 伊莱亚斯·科泰斯 索菲亚·布什 布莱恩·格拉格提 艾米·莫顿
芝加哥警署第21辖 区分为两个部分，包括直接打击犯罪的行动组和 负责调查城市之中犯罪 团伙的情报组。汉克（杰森·贝吉 Jason Beghe 饰） 是情报组 的组长，他嫉恶如仇，将打击犯罪当做自己义不容辞 的首要任务，在他英明果断的决策下，许多穷凶极 恶的犯罪分子一一落网。 安东 尼奥（乔恩·塞达 J on Seda 饰）是汉 克手下的一员要将，尽管他 曾经和汉克有过一段不太 愉快的过去，但他依然将在 汉克手下工作当做是一种光荣。其他身在行动组的组员们亦是如此，能够跻身 成为情报组中的一员是他们梦寐以求的事情。然而，情报组的工作谈何容易，加入了情报组，就 以为这要和芝加哥最邪恶、最凶残的罪犯展开正面交锋。精彩剧情/对白：“还是之前的一样，我名下有鱼膳楼，有头花铺子，还有庄子，另外 我还打算弄个赌坊。你们 呢，去风那里报名，看看各自想做什么，我尽量安排你们 到自己想去的 地方。但 是同时我也提前好了，我只能尽量 安排，像是鱼膳楼这些铺子里， 要的人不多，若是想 去的多了，我便 会再安排你们。”
“这样的情况，倒不是你父亲与母亲不喜你。萧家不是一般 的富户，所以对孩子的希望也许不同吧 。也许只是 不希望家里出现争夺的情况，才会这样做， 也许是因为别的。 如今到底是自己出来做事了，只要做的好了，也是一样的，自己做出来的 ，反而更充实不是吗？”
“让他好好去征 兵，不过是五年的时间而已，他自己非要在这里瞎折腾什么，如今征兵的事情给家里 带来那么大的影响！自己又折腾成这样了！那里是不管他的死活 ，是王家管不起他的死活，如 果大夫有办法的话，那就医治了，没有办法，那也就没有办法. ..”
“娘，你的，我会好好 考虑的。那聚贤楼 的东家只是想要好处而 已，若是 像今日的 骨头汤一样，我拿不出来，最后的结果，还不是 一样会被他 们踢了。如今我 觉得回来也好，家里你们 都在，阿意也在，往后慢慢过日子， 还是会有好日子过的。”
“可是又觉得让你们突然住家里来会感到不自在，刚好我又听霍中凯说罗 铮让省城朋友帮忙找房子，我爸就想到了以前老同事留下的一套老房子，一直 闲置没人住，他们一家 在外地工作，长年没回家，我爸第一 时间联系了他们 ，他们一听说是 我爸要租房子，就欣然同意了。”
