导演：弗雷德里克·雅尔丹
主演：CarolineProust ThierryGodard 奥德雷·弗勒罗 PhilippeDuclos HervéRey 尼古拉斯·布赖恩松 艾米丽·加瓦·卡恩 FlorentHill
Police commissioner Herville is found dea d in a Chinese restaurant in the 1 3th arrond issement of Paris. Gilou must break the news to Laure , who is being treated in a Police re habilitatio n cent er. N ow in cha rge of the unit, Gilo u begins investig ating with Al i, a young cop, fre sh out o f training. They q uickly find the mselves o n the cas e of a break-in gone wrong and t he trail o f 1...精彩剧情/对白：“傻儿又有什么关系？那是户部尚书的府邸，户 部尚书就这么一个儿子，只要能生下儿子 ，你害怕户部尚书不保着你们母子不成？只要有了孩子，那傻儿也 就不重要了，重要的，就是你们母子，这样的 婚事，难道还不好？这辈子，你的荣华富贵，你儿子的荣华富贵，都完全可以实现 了！”
“庄主来过了 ，你在休息， 就没让他打扰你，他 的意思是 ，想要给 我们换地 方，我拒绝了，我们 在这里生活了那么长的时间，没什么好换的，在这里 习惯了，也有感情了，何况在这里也安静一点，若是 搬走了，指不 定整日会怎样的嘈杂呢。 ”
“秦盛天未必不知道这一点，但是秦氏丢了这个项目， 面临的是巨额亏损，和越 发暗淡的发展 前景，他必须给股东一个交代，但是他不可能 拿自己谢罪， 许南又是 他的女婿，更没法下手 ，想来想去，只有我能有个合适的罪名，能说服众人，所以才拿我当替罪羊 。”
“我离开组织这一年，在没有组织的 情况下生活过，再回来才会发现，原来组织的规定都是有道理的。我为别人动过 心，动过感情，到最后伤害的 不过是我自己罢 了，感情 这种东西，没有存在的 意义，因为最后 只会变成替别人伤害自己的工
“罗爱仙，你一个克死男人克死儿子的老 寡妇哪有资格跟 我说这些，我儿子能长 这么大是他命好，如果真是托了你的恩，那他也跟你的那些死 鬼男人儿子一样，早死 了不知道多少回了，哪里还能壮得跟头牛一 样的回来？你可千万别触我 儿子眉头，求 求你别在这里碍眼，滚滚 滚……”
