导演：未知
主演：杨紫琼 钱裕扬 李松璞 寇世勋 海蒂·关 Jenny Yang Joon Lee Alexis Rhee 袁文忠 Jon Xue Zhang Chau Long Susan Song Joe Daru Rodney Gardiner Pablo Milla 李升熙 胡紫蕊 爱丽丝·休金 罗德尼·图 Maite Garcia
权势滔天的台湾帮 会首领被神秘刺客暗杀，其长子 — 传奇 杀手查尔斯·孙（ 钱裕扬饰）— 前往洛杉矶保护母亲艾琳（杨紫 琼饰）和天真的弟弟布鲁斯（李松 璞饰）. 在此之前，布鲁斯一直 被保护的很好，完 全不知道自己家庭的真相。精彩剧情/对白：“哥，我的难道不是实话吗，建造厂如今忙成这样，大家恨不得不 睡觉建造船只， 她们这些娘 们来看看看，有什么用吗？就算是老夫人 曾经有苦劳，那也是以前 了，不是现在，现在建造厂 和以前不同 了！左老夫人在内宅 休息了那么久的时间 ，她那里还懂这些啊？不是来捣乱的又是什么呢？”
“我这两日总觉得刘青有些 不对劲，下了工之后，老是 鬼鬼祟祟的， 便多留意了他，结果进而夜里 ，我睡的很熟，感觉到好像有人离开了，还以为是自己做梦呢，片刻之后，我感觉可能不是，便跑了出来， 跑出来之后果然看到一个身影匆匆 的跑了，我想着可能是刘青，我担心他跑了给 敌人传递消息去了，压根来不及汇报，便也跑了出去，这路上我特意将自己身上的牌 子丢了下来，便是想要左家军听到动静一起追来。”
“师父从玄乙门回去之后，便让各大门派和金菱门本门都仔细的查探失踪的弟 子是去做什么任务的，任务的地方在那里。这几日所收集到的情况，这些弟子要么便是任务地方 在大堰山，要么便是前往任务的地方要经过大堰山。种种的证据表明，大堰山必然 是出了问题
“掌门，这伤口目前能 做的，只是和 处理别的伤口一样， 先是止血，再是涂抹愈合的药。但是这 烫伤和普通的烫伤可是不同的。做兵器的热 浆，那是 有毒的啊！火毒！这若 是一个不心，就是完全没有 办法愈合 了，这辈子都要带 着这么个伤口 ，同时身体也会因 为伤口变差，寿 命也会.....”
“这几那是闹 的翻地覆的啊，你二弟本来 还好好的，在老屋这 里吃饭，经常也会 孝顺我们，现在好 了，不乐意给银子来老屋 吃饭了，这不是昨儿个打了个兔子，让 他拿来给你大哥还有爹娘补补身子，什 么都不乐意，把肉便宜卖 了，都不给吃，这不是听还 留了一半吧，娘就想着吧 ，那留着 的一半，给爹娘补补身子呗，还是不行，就是她那媳妇的！”
