导演：费尔南多·梅里尔斯
主演：韦恩·勒盖特 亚历桑德雷·罗德里格斯 罗伯塔·罗德里格斯 蒂亚戈·马丁斯 Edson Oliveira 马尔库斯·帕尔梅拉 安德烈娜·霍尔塔 Sabrina Rosa Eli Ferreira Demétrio Nascimento Alves 奥塔维奥·林哈里斯 罗德·卡瓦略 Paulo Venoy
聚焦里约 热内卢贫 民区的残酷故事，“ 魔鬼也会叹息着 转身的地方 ”。这部新的剧集继续由电影版 导演费尔南多·梅里尔斯打造，他透露：电影讲的是当 地社区的缺陷，剧版则将讲述这些社区的力量。精彩剧情/对白：“老三和老四走的早，前些年倭寇和海盗一起屡屡进犯，海上战事多，他们那会儿刚 刚弱冠，娶了媳妇，就上了战场 ，最后尸首和人一起埋葬在了海里。 五年前，老将军也牺 牲了。左家剩了老大和老二，堪堪还有一个孙儿靖远
“我如今不过是周家的大少爷，就算是定了是将来的家主，这 周家的家业也还没有全 须全尾的到我的手里。再了，就算是 在我手里了， 周家有周家的规矩，毕竟不是像门 户，不过是一些田地，自然是好划分了，周家那么多 的产业，早就 有自己的规矩了。”
“老大如今 年纪大了，该到娶亲的年纪了，就想办法给他娶亲 ，老二年纪也不了，让他去做事吧 ，老三这个年纪，还能想想办法，我们让老三去读，如果老三可以，那就供他，要是老三到了娶亲的年纪还 没有什么成就，就不继续了，不过读了书 ，他也可以去做 账房这些，总归工钱也 可以，最起码咱们自己家的 日子能经营起
“我是这样想的，就觉 得如果一直这样过日子 下去，不是个事情。你很勤快，而 且很聪明，只要我们好 好的规划家 里，肯定会把日 子过起来的，而不是像现在这样，每日去打猎和挖野菜，只有当的吃食，这 样的日子，只要每都平顺，自 然是没有什么问题的，可若是遇到点什么意外呢，那岂不是会 吃不上下一餐吗 ？”
“也不是不成，当初那些草药，我不是带着你们一起赚钱 了吗？只是当初人家要的 量大，所以大家都 能跟着赚一点，可如今只要量的，村子里那么多 人，却是不好分的，那到 底给谁做，总是不好选的吧？所以才想着自己辛苦 一点。”
