导演：未知
在羊年的大电影中，喜羊羊和伙伴们曾前往原始世界 和古羊们共 同经历了 传奇大冒险。虽然最终回到了自己的世界，不过小伙伴们 时常怀念远古时 代的朋友，所以利用假期穿越时空来到过去世界 玩耍。慢羊羊村长无时无刻不想显摆一下现代科技产品的优越 性，无奈最终都在睿智 的古族长 面前遭遇挫折。与此同时， 狡猾的灰太狼也通过时光机回到远古时代，他试图利用自己的发明指挥远古的笨狼们，成功抓到技术落后的 古羊。没曾想到，青青草原的战争 转移到了远古时 代，而最 新科技和原始武器的大碰撞 也闹出不少有趣的笑话。精彩剧情/对白：“是侍郎府的大姐没 有错，永恒 皇朝土生土长的 。好像这段 时间和常威将军府的二少爷退亲了，主子您也知道，这侍郎又不是多大的官，本身 府里的姐便找不到什么好人家，如今还被退亲了，前途几乎没有了，除 非嫁个普通 人。想来也是想要趁着这宫宴的时间，看看能不能找到机会罢了，不过倒是大胆一些，家的皇子都敢打主 意。”
“如今到了这气了，白日里还好，晚 上外头凉，我要是在 外头睡，吹到风很容 易生病。如 今要做的事情 多，部落里能真 正干活的男人少，我要是病 倒了，就会耽误不 少的事情 ，很有可能这一耽误，到了冬日 里，部落里就会死人。”
“不管怎么呢，也是一个村子的 ，我也不想把事情 做绝，教的怎么种 植人参，这个事情就不计 较了，但是他们拿走的人参种子，要依着价钱还给我们银钱 ，至于往后他们 种不种，怎么种，和我们无关，卖给谁 ，也和我们无关，我们和寒少爷的合作 ，已经定好了人家和种植人参的多少，都有登记的， 就这些，
“太后娘娘，是这样的， 但是这件 事情，要怪就怪民妇一时贪心，被这些好 处给迷惑了眼睛，才这么做的，阿境阻拦过我， 但是民妇那会儿就像是钻了牛角尖一样，怎 么都不愿意停手，还威胁阿境，阿境这才跟我一起来的，民妇是个恶 婆婆，但是阿境不坏，他没有做过这些，一直在阻拦的啊！”
“但是单从这一点 ，我只能排除恶意拼接的可能。但是时不时被剪掉了 一些其他的关键字，才让整段录音变成这个意思，还需要 用专业设备 检查一下。 如果你介意的话， 我可以让技术人员进来直接在你的电脑上操作，保证不 会拷贝出这段音频。”
