导演：Michael Kang
约翰（约翰·赵 John Cho 饰）是纽约市备 受瞩目的年轻律师，充满野心。他接受了 一项任务，需要替一名 十四岁的 男孩辩护，该男孩被指控犯 有一级谋杀罪。约翰在调查过程中发现，这名男孩实际上是被一 个由韩国人管理的俱乐部所操纵。这个案件的委 托人是男孩的姐姐里拉 （朴敏庆 饰），她愿 意不惜一切代价来 为弟弟洗脱罪名。在努力收集有利证据的过程中，约翰 偶然间揭开 了隐藏在曼哈顿繁华地下的一个 庞大的黑社会组织。 ; &nb sp; ; &nbs p; &nb sp; &nbs p;   ; & nbsp; &nbs p; &n bsp; ; ; &n bsp; &nb sp; &nb sp; &nbs p; &nb sp; 为了得到更多证据，约翰采 取了伪装，深入黑 帮的内部。尽管他有韩国血统，但他几乎不懂韩语，因此他以一个外国人的身 份融入了这 个充满韩国 式夜生活的俱乐部。在俱乐部中，谋杀案件不断发生，使情势更加危险。在这个过程中，他结识了黑帮中一名黯然失意的成员迈克 （金俊成 饰）。精彩剧情/对白：“见玉虽然受了委屈，也 暂时先忍忍，不过是归 善村有些话语罢了，你将来又不嫁村里的泥腿子，管他们什么。日后让常山和见中他们在城里寻寻，有家境殷实的读书人家，再 亲也不迟。若是常山 能早些考取到 功名，你 会嫁的人更不会差！”
“只要有钱，李家怎么会不愿意呢？他们如今想把芹嫁给疯子，我是万万不肯 的，那人就是个 疯子，嫁过去迟早会被打死的。左右也才五十两罢了，你若是愿意出五十两，他们肯定愿 意。至于我，我在 那家里也受够了，左右也只能做做事， 我年纪大 了，他们也留 不了几年。当 然，多意，最主要是芹， 只要能救出芹就行，我若是不行，那就算 了。”
“这是皇上下的命令，由 明惠王为首，大 理寺为辅，调查吴文乐中毒 的事情。你以为吴文乐中毒只是家事吗？吴文 乐乃是大炎茶道为首的人物 ，涉及到大炎的诸多利益， 他出事，不单 单是你们内宅的恩怨，同时也是与大炎的利益挂钩的事情。
“既然如此，那你们都开 始领命办事吧。永恒寒就负责皇城的百姓，你们几个，一人一个城池监管，一 定要把百姓的伤亡减少到最少。有人才有希望 将来东山再起，若是没有人了，建设永恒皇朝 都没有人做，那时候永恒皇朝就真的覆灭了，你们懂 吗？”
“这件事情，你也要去老二那里好好，让老二帮帮忙，怎么都是自 己兄弟，没有落 井下石的道理，将来老大还要当官呢，这件事情也 不能留下污点，不然将来可怎么办，被有心人知道了，将 来老大还怎么升职，你想 过这些没有！”
