导演：周显扬
主演：张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 余安安 张国强 骆应钧 洪卓立 窦骁 田壮壮 刘家辉 恭硕良 卢惠光
二十年前 因奸杀少 女依芸入狱，重犯王远阳 （张家辉 饰）在狱 中历经凌辱，变成性格怪异、人见人惧的哑巴 杀手。刚刚出狱的他，又卷入了 一场惨绝人寰的命案之 中：中英混血 指挥家徐翰林被发现抛尸海 边荒野，容貌尽毁 遍体鳞伤，而 徐翰林正是少女依 芸的父亲。外号怒汉的警探林正忠（任达华 饰）一心查出真相，出 狱后一直跟踪徐翰林幼女徐雪（文咏珊 饰）的王远阳，自然成为最大的嫌疑人 ，一场全港大追 捕全面展开，然而，真相才刚刚开始被揭开 ……精彩剧情/对白：“大人，之前查过的，但是没有查到他们到 底在那里买的冰。 也和京城的守卫官打过招呼，好好看一看过往京城运送货物的， 有没有意郡主的队伍，这样也能 从根源上查起，结果那么久的时间过去了，压根没有查到意 郡主的人马 ，也完全没有运送冰的马车。”
“认识，而且交情匪浅， 他乃是玄 乙门的弟子，我同样也是玄乙门的 弟子，而且 是他的师 妹。只是当初我着急来 寻你，却是没有提到我来了永 恒皇朝的，这会儿 他也来了永恒 皇朝，却是不清楚是什 么原因。不过，不管是什么原因，他自然是会帮我的。”
“不好意思，别的地方我可以不话， 但是林间的事情，我就 有资格话。实在的，我要是你，都没有这个脸在林间这里要 求这些，早就拿衣服捂着自己的脸了 ，不知道你那里来的信心。 你也别想再欺负他了，他自己乐意，我这里 也是不乐 意的。你们老屋欠他的人情，恐怕都还不完了吧，如今还想 要他做这些
“继续这么下去，我可能连饭碗都保不住了，你姨父现在 也跟着我倒霉， 娇娇，你是你爸妈的亲闺女，他们不能拿你怎么样，可我当 初都是为 了你才变成这样的啊，本来事情都过去了，这次也 是你撺掇我去你妈跟前 说是非，要不然也不会闹出 这些事儿来，你得给我负责……”
“我和我的哥 哥是靠着能力来到这个国家留学的，作为我们的文化传统，我 们必须要出于礼貌来拜访 我们的叔公叔婆 ，表达我们对他们的孺 慕之情，我相信 世界上任何一个国家， 都有尊敬长辈的传统 ，请不要再恶意歪曲我 们的善意，当然， 如果你们的确认 定我们不怀好意，我们以后会尽量减 少来拜访。
