导演：卡马提克
主演：杰克·哈洛 兰斯·莱迪克 劳拉·哈里尔 缇雅娜·泰勒 辛奎·沃尔斯 塔梅拉·基森
ABC喜剧电 视剧《喜新不厌旧》（Black-i sh）的创作人肯雅 ·巴瑞斯（Kenya Barris）将翻拍 1992年的 篮球喜剧电影《黑白游龙》（White Men Can’t Jump），N BA洛杉矶快 船队（Los An geles Clippers） 的球员布雷克· 格里芬（Blake Griffi n）与NFL卡罗莱纳黑豹橄榄球队球员瑞恩·卡 利（Ryan Kalil）也将参 与制片。 老版 《黑白游龙 》讲述了 韦斯利·斯奈普（Wesley Sni pes）饰演的西德尼 （Sidney De ane）和伍德·哈 里森（Woody Har relson）饰演的比利（Billy Hoyl e）合伙利用打球、赌球行 骗的故事。比利是个 白人，黑人街头篮 球手往往认为他 不会打球，从而轻敌输了比赛。 本 片的片名“White Men Can’ t Jump”是西 德尼打趣比利的话，因 为他说他不会扣篮。 新版《黑白游龙》仍然由20世纪福克 斯公司制作发行。精彩剧情/对白：“本夫人乃是三品邵阳将军的夫人， 你是什么品级？要是依着你的规矩来，你今日该给 本夫人行礼的。本夫人从 来都大度，自然也就 不与你计较，便不提这礼仪 的事情，你倒是觉得 本夫人礼仪 不好？这 件事情，要么 咱们去礼部掰扯 掰扯？”
“是这样的，不管怎么，也是一家人不是，我就想着吧，你们如今日子好过了，但 是你两个哥哥呢，今年考试，实在是需要 银子，既然分 家了，也不让你把银子交给 公中，就这样吧，你借几百两给他们，等之后他们考取到功名了，这银子 还是会还给你的，并且也记着你这个好，是会好好 照拂你一
“太后娘娘 ，是这样的，但是这件事情，要怪就怪民妇一时贪心，被这些好处给迷 惑了眼睛，才这么做的，阿境阻拦过我 ，但是民妇那会儿就像是 钻了牛角尖一样，怎 么都不愿意停手，还威胁阿境，阿境这才跟我一起来的，民妇 是个恶婆婆，但是阿境不坏 ，他没有做过这些，一直在阻拦的
“我刚知道退学消息的时候，询问 之下才知道竟然是品行不正 ，搞大了女学生的肚子，我承认，凌瑶怀 孕这件事我有错，我认了，但是后 来连连遭到报复，我 好像也就只能想到是凌家的人， 我和瑶瑶在一起的时 候，凌家就一直反对。”
“那个，还是我给你仔细说 一下吧，那个郑耀 国第一回在 我这里碰了冷钉子，谁知道第二天又来了，说是给我 买了雪花膏要跟我赔不 是，我正愁着不知道怎么打发他，姑 和李婶来了，发生 了口角，后面赵石生和其他几个社员也来帮忙赶人。”
