导演：深川荣洋
主演：仲野太贺 市川实日子 要润 KAƵMA 檀丽 石崎Huwie 柄本明 宫泽美保 松川尚瑠辉
テレビ朝日初の本格シットコムと なる本作は 、さびれた温泉旅館・虹の屋の玄関とロビー、従業員室、大浴場の入口、エレベーターという限られた空間で繰り広 げられる群像劇。主人公は虹の 屋の3代目である父親に 反発し家を飛び出すも、うだつの上がらない日々 を送っていた柿 丘哲郎だ。劇中では哲郎が 実家の窮地を救うため10年ぶりの帰宅を果たすも、虹の屋は100年の伝統を誇る老舗旅館の 品格やサービスが完全に消え失せ、一筋縄ではいかない従業員の 吹き溜ま りと化していた。精彩剧情/对白：“这老杨氏呢，也算是自作 自受了吧，把自己的儿子教成这样。当初她 让顾老三休妻就休妻 ，和孩子断绝关系就断绝 关系的时候，这顾老 三就废了，他不明辨是非， 只知道听他娘的。白 了，那顾老三 不过是觉得他娘为他 好罢了， 如今明白 了，他娘压根没有为他好 ，可不久急眼了。当初啊，老杨氏就该明白的，他能这么对自己 媳妇孩子，有朝一日就能这么对他。”
“因为老首领可能不认 同吧，即便是我们 部落，也难以认同他的做法。他这个人，眼 里只有争夺和强大，没有心的，很是冷硬。在他 的部落里，谁家的姑娘若是好 看了些，都是要 去他帐里的。有些会留着，在他跟前做事，有些就会直接赏赐下去，给争夺厉害的人。还 有一些普通的族人，就会没有自己的女人， 便是几个人共一个.... ”
“真是一点日子也不会过， 就那些人家，你送去猪肉干什么，就算是帮，能帮你几分，猪肉得多少银子啊，你就这么送，家里的 银子有多是不是 ？就算是有多，也不该送给他们，你两个哥 哥还在读书呢，今年要下场，这里头得要多少银子啊，你有多的就拿出来给 他们用才 是正道理，将来他们考取了 功名，你才有好处拿，你再看看现在，你给那些人，这银子就是打 了水漂了，有什么用？”
“太后娘娘，是这样的，但是这件事情，要怪就怪民妇一时贪心，被这些好处给迷惑了眼睛，才这么做的，阿境阻拦过我，但是民妇那会儿 就像是钻了牛角尖一样，怎么都不愿意停手， 还威胁阿境，阿境这才跟我一起来的，民妇是个恶婆婆，但是阿境不坏，他没有做过这些，一直在阻拦的啊！”
“我恨不得完全抹杀掉那个孩子的存在，我多希望这一切都不曾发生过，你知道这些年我是怎 么过过来的吗？分明憎恨得要死，却要装作贤妻良母接 纳他，容忍这一切，而他呢，从来不把我当回事，他 已经对我的生活，和昊昊的安危造成了威胁。”
