导演：Craig Pickles 罗伯·伊万斯 Kate Cheeseman
主演：埃伦·里斯 尤利安·卢曼 María Fernández Ache 恩里克·阿尔切 菲利浦·布化尼克迈耶 查理·希格森 迈克尔·吉普森 大卫·莫拉 埃琳娜·沙雷 蕾欧诺·瓦特林
In Season Th ree, amid high-stake s adventures, treasure hun ts, arson, kidnappings, and murders, Max and Miranda’s per sonal tensions and odd- couple partnersh ip are put to the test. Overseeing thei r ca ses is the mercurial and volatile Inés Villegas.精彩剧情/对白：“虽然还是大日 头，但是一总要阴一段时间。一 般这样的 情况，是 代表不久之后 会有连续的大雨。刚刚我去教郑婶子种草药的时 候，看了看， 村里饶庄稼快到了收成的时候，如果这会儿收成的话，产量虽然少了一些，但是却能 收成回来不少， 如果要等到秋再收成，一场雨下来，怕是都 没有了。”
“早先李虎也找我，想要 娶青青， 今儿个已经去相看了，结果没想到他娘好生的清子身份不够。所以清子的亲事， 如今自然也慎重了。你若是真心 的有这个意思，我可以给你创造机会，过两日让你带着两个婶子和老崔叔去 玩。青青和 荷花婶子都同意，那就可以。不同意，那就算 了。”
“王睿，你你，矿山已经 不是你在负责了，你怎么还管的那么宽？你自 己蠢，为了 一己之私将矿山的权利都丢了，你犯傻，人家不一定 犯傻。你在这里拦着，阴府这些人没准还嫌你多管闲事呢，人家不定巴不得和王家还能继续合作，你在 这里拦这一手， 这是让他们 难堪啊。”
“自从你嫁过来之 后，你闹了多少事情？你自己不清楚吗？觉得家里吃的不好，就去偷人家的鸡蛋 ，不然就去偷鸡，跟 着在你后面赔了多少的铜 板？如今村子里的东西偷不到了，你就去城里偷是吧？城里那些 人可不是村子里的人，好歹 还给你一点面子，不把 你往死里打，城里那些 人，可不会手下留 情。”
“被战深带回组织的那天，我想起一切的时候，本来就是万念俱灰的，如果不 是因为知道外面有人在等我，我要是 出了什么事情，陆慎肯定会难过，我 在回到组织的第一天，大概就会自尽 了。现在……如果 陆慎不在了，我又再一次回到组织，那到时候死，和现在死，又 有什么区别呢？”
