导演：張嘉玲
全世界目前共有八个葡萄牙语系国 家，总人口逾二亿人。澳门于回 归前，曾以葡 语作官方语言，现时更是 中国与葡语 系国家之间的商贸平台。 黎芷珊、陈庭欣、区永权分别 前赴葡萄牙、莫桑 比克与东帝汶， 走访在三个葡语系国 家成功发展的澳门和内地商家 ，了解他们对当地 社会的贡献。 中国与非洲的文化差异甚广，中医师如何将特色疗法引入莫桑比克 ？咖啡业、农业商家怎样在 东帝汶大展拳 脚？主持们亦会到旅游热点、特色市集，体验当地风土人精彩剧情/对白：“我，这也太败家了吧？炒个菜这样蹭光蹭亮 的，可是用了不少油的 ，咱们村子里最富的人 家，也没有这样舍得的啊，那不 都是一点点 的用，就你这样 用，家里的钱不得都白光了，这要是我媳妇，早就打了，而不是在这里讲道理，也就是你婆婆家里好。”
“我以前也纠结过这个 问题，甚至有时候会把这 个问题当成他对我也不一般的证据。但是冷静下来想一 想，其实真相很简单。组织里面会找外人帮忙的实验一般都是不太重要的 实验，而我参加的 那个实验，如果成功了，会 有非常重大的成果，他……应该是不放心 组织外的人加入吧。”
“今天集市上 老热闹了 ，我看这大虾好，可是 要一斤八 毛二，不敢多买，就给 你买了半斤，大黄花鱼买的时候还活 蹦乱跳的，一斤要一块两毛钱，我买了两条，你一条我一 条，就是这 蛏看着比那些东 西便宜，一斤两毛，我就多买了一点，摆桌也好看。还有鱼丸，容易消化，孩子们肯定也爱吃，一毛一个，我就给买了六个……”
“实不相瞒，我女儿小茹说话晚，到了五岁还不会说话，我们担心 孩子以后 说话成了问题，就 带着一家来省医院看病，刚好找的就是张 医生，她一开始让我们做了 检查，各项检查也没什么问题，可是张医生却突然告诉 我们说，小茹是自 闭症。”
“小茹很多优点都随 我嫂子，要 是性格能 再强一点，以后肯定没人能欺 负她，不过我瞅着学音乐的都是乖 乖生，换 以前都是资本家公子哥小姐学的玩意儿，跟我们这些小老百姓一点都不沾边，我寻 思着小茹以后找对象肯定也是找搞艺术方面的男 生……”
