《史瑞克 4》是一部充滿幽默和冒險的動畫 電影，是史瑞克系列的第四部作品。這部電 影由臺灣的導演和製作團 隊製作，以繁體中文對臺灣觀眾進行瞭本土化的配音和翻譯。故事發生在史瑞克和費歐娜已經 結婚，成為 瞭幸福的夫妻， 並且擁有瞭三個可愛的 孩子。他們的平 靜生活被一個神秘的巫師打破瞭。這位巫師名叫梅林，他向史瑞克和費歐 娜透露，如果他們不解決自己的問題， 他們的婚姻將會破裂。 於是，史瑞克和費歐娜踏上瞭一個新的冒險，他們必須回到他們相識的地方，重新找回他們相 愛的原因。在這個過程中， 他們遇到瞭一 些經典的史瑞克系列角色，如唐基和貓頭鷹，並且與一些新角色合作，共同解決他們的問題。這部 電影不僅僅是一個有趣的冒 險故事，還 探討瞭夫妻關係中的問題 和挑戰。它講述瞭史瑞克 和費歐娜如何通過相互理解 、尊重和愛來克 服困難。 同時，它也強調瞭 傢庭的重要性和相互支持的 力量。《史瑞克 4》保留 瞭前三部電影的特色，包括幽默的對白、精美的動畫和令人難以忘懷的角色。同時，這部電影還加入瞭 一些新元素，使故事更加豐富多彩。觀眾可以期待更多的冒險、 笑聲和感動。在臺灣，史瑞克系列電影 一直深受觀眾喜愛，並且在票房上取得瞭巨大的成功 。《史瑞克 4》 將繼續帶給觀眾 們歡樂和感動，並且提供瞭一個關於愛、傢庭和友誼的美好故事 。總結來說，《史瑞 克 4》 是一部精彩的動畫電影 ，它結合瞭冒險、幽默和感動，並 通過史瑞克和費歐 娜的故事傳遞瞭一個重要的訊息。無論你是年 輕人還是年長者，這部電 影都能給你帶來歡樂和啟發。讓我們 一起期待這部精彩 的電影吧！
精彩剧情/对白：“我是担心，咱们做鱼膳 ，虽在前头，但是 过不久，一样会被人研究出来，我就怕还没有等我 们将鱼膳开去京城呢，就已经被人占了先 机了。顺 福楼的药膳也是一样， 每每推出来不久，很快就会被别人学了去，虽不是完全一样，却也七七八八了，幸好咱们方子会 定时更新， 这才没有受到太多影响。”
“王家姐 觉得自己错了，便前来阴府道歉，这是王家姐自己的事 情，和王家的诚意有什么关系呢？这件事情，其实我们阴府一直以来，也没有 追究过什么，阴府从来不是那等肚鸡肠的人。有了争执，不高兴归不高兴，却也没有一直记着。”
“家里也没有多的房子分给你，宏杰那里呢，年纪也不了，要娶亲了，没有大屋子，他怎么娶亲啊。所以只能委屈你 一下了，十两银子，在 村里先租用一个屋子也可以。往后王 家又不是不照顾你了， 等过两年，老三考取到功名了，你还怕没 有住的地方吗？你是二哥，老三那里肯定是 要关照你的。
“家里如果有进项，有银子，有田地，又可以盖房子了，何必还去忍受一个这样的 人呢？先不体面不体面的事情，就 光是礼貌就不行，在你们家 做客，好歹是客人，的这些 也是为了她好，结果我们没有教养，这样的媳妇，你觉得你 还有将来吗？”
“就你们这些阴沟里的臭老鼠也配做长辈？我可得警告你们， 我爹已经跟我 那个妹妹断了 关系，你们要是想给你们儿子娶亲， 成啊，自 己去找人 ，别巴巴地往我娘家跑，我爹要是再给你们气出个好歹，你们就算是掏光家底儿也得给我赔 ！”
