《耶稣传》是一部根据路加福音而编 写的两小时影片。此片被 誉为是最准确描述耶稣 基督的生平的影片 。 《 耶稣传》计划的目的是要让世界上的每一个人都能够观看以他们本身的语 言配音的《耶稣传》影片。无论您是说中文、法文或其他四百多种的语言，您最终都可以透过您本身的语言去认识耶稣。 透过《耶稣传》计划及超过 八百个基督教团体的合作，全球已有超过十亿一千万人观赏过这部富有 震撼力的影片，而大部份人都是藉着他们自己的语言 去观赏这关於耶稣的 故事。 几个令你惊讶的数据 Official Ministr y Stat isti cs--Octob er 1, 2005 Translation Progress JESUS film tran slations completed 899 Tra nslations available in audio versio n only 15 Total n umbe r of different langu ages 914 JESUS film transl ations in process 238 T he Story of Jesus audio tr anslations completed 360 The Story of Jesus for C hildren v ideo tr anslations completed 100 Distributi on Totals S ince 1979 J ESUS film p rints put into circulation (8mm, 16mm, 35mm) 16,32 7 JESUS videocasse ttes, DVDs, VCDs in circulation 42, 473,516 The Story of Jesus audio cassettes in circula tion 13,235,589 The Story of Jesus for Children video cassettes i n circulat ion 77 5,74 6 Vi ewin g Audience of the JESUS F ilm1 Viewi ng audience of the film sinc e 1979 5,412 ,055,777 Indica ted d ecisions for Christ as a result of the film 2 201,22 2,001 Countr ies in which the film has bee n shown 228 Count ries where the film has been seen on telev ision 176 Listening Aud ience of The Story of J esus Audio Version Radio liste ners 447,074,422 A udiocassette listener s 177,532,030 Cum ulative Viewing and Listening Audience 6,036,662,229 Fi lm Teams J ESUS Film Project teams 2,419 Count ries where JESUS Film Project-sponsored teams opera te 106 Team personnel3 4, 966 Denominati ons and mission agencies using the film 1,539 1 Includes all version s, including The St ory of Jesus for Chil dren a nd multiple viewings. 2 Recorded only at live showings. 3 Includes team sup ervisors.
精彩剧情/对白：“民女那么 大年纪了，还求什么姻亲不姻亲的 。我儿子已经十岁了，今年考了童生 ，是榜三的位置，正好 林公子入京让我 医治，我这 才带着家人来了，想来他如今读书可 以，将来也是要来京城考试 的，这才提前来聊。求爵位， 也是为他所求的。”
“我……是亲眼看着我妈妈跳楼的，但是我却回想不起那 段时间的任何事情了。我妈妈是怎么跳楼的，我怎么出 现在那里的，跳完了之后又发生了什么，我统统不记得了。我的记忆有 一整段的空白，只记得她第一次服药自杀，我把她送到医 院，我要去秦家找秦 盛天讨要说法，接着便是她 的葬礼了。这中 间发生了什么，我一点也想不起 来了。”
“你说你不知 道就带着人跑我们大队要说法，要啥说 法啊？金巧英兄妹算计我们家老五，死活要跟我们结亲，这些都是处心积虑的阴 谋，看到没，你 们岭头大队的谷有粮和金巧 英本来就有私情，这两人八 成是想让我们老五当冤大头， 这事我们家忍不了， 一个个都给我蹲班房去。”
“这事情多半是他们争吵，失 手导致的。六皇子没有母妃张罗，自然是害怕这些，也不知道该怎 么处理，林家那边不好交代，若是 交代了，他自己也 毁了。所以才想到嫁祸给别人，许是因为你的身份，还是觉得你好欺负 吧。但是没有想到 ，啃到硬骨头了。 ”
“当年，你爷去 赌，把家里的东西都赌完了 ，把你太奶奶也气死了， 要不是我埋头苦干， 也没有今日的宁 家，你爷没什么气在家里 什么了，他能过就有一口饭吃，不能过， 就和离，愿意跟我就跟我，不愿意跟 我的就跟他，但是这辈子你奶我也懒得搭理他了 ，就当没这个人，他不害人就校”
