故事梗概： 性格倔强但本性善良 的马科斯和 邻居乔争吵了几 十年，尽管两个人经常讴气，甚至吵架到翻脸，却始终乐此不疲。哪怕他们的子女即将 结合，两个老人就要成为亲家，每 日却依然在争吵斗气中度过 。 看 着乔和妻 子埃丽尔整日亲亲我 我，孤身一人的 马科斯心中不免失落 ，什么时候才能够像乔一样再次拥有爱情呢？很快，机会来了。在小镇经营了几十年的鱼饵店关张了，接手的是一对意大利母女，她们将这家靠着河边的小店改成了餐 厅。这下可激怒了马科斯和乔 ，要知道如果餐厅开张， 就意味着再也买不 到合适的 钓鱼工具和诱饵，而且大批来餐厅用餐的客人亦会 扰乱小河的宁静，乔和马科斯 挚爱的钓鱼活动将被迫停止。 马科斯和 乔开始合作给餐厅的女主人玛利亚找麻烦，这让 玛利亚非常恼火 。尽管她想出了各 种各样的方法，甚 至收买这两个老头，却 始终无功而返。伤心的 玛利亚向乔的妻 子埃丽尔诉苦，埃丽尔 强迫乔对自 己的行为向玛利亚道歉 。 意大利的烈 酒让不胜酒力的乔醉倒在玛利亚的餐馆，被第二天一早因乔彻夜 不归而来寻 找的埃丽尔和马科斯碰到 。两人确信乔和玛利亚之间存在不正当关系，正当大家为此吵得不可开交之时，玛 利亚的母亲 一语道破天惊：玛利亚心中 喜欢的是马科斯！ 惊喜 的马科斯开始频繁与玛利亚约会，但5次失败的婚姻让玛利亚不敢再轻易相信爱情。最 后一次的约会玛利亚失约 了，备受打击的马科斯又恢复了以往孤独的生活。 由于马科斯和乔总是在“战 斗”，搞得家人鸡犬不宁。埃丽尔离开乔回到了娘家， 儿女们也因 为对两个老头安 排的婚礼不满而产生隔阂。然而乔 九十多岁的父亲的去世让大家重新审 视身边的人和事，在有生之年应该享受和珍惜生活带来的一切 。儿女们重归于好 ，埃丽尔也回到了乔的身边 。 乔鼓励马科斯勇 敢追求自己心爱的人，马科斯不顾一切地找到玛利亚，开导安慰玛利亚的同时向她求婚。面对 这样一个疼爱自己的男人 ，玛利亚 又怎能拒绝呢！ 玛利亚和马科斯的婚礼马上 就要举行了，但马科 斯和乔这两个老小孩却不知 去向。原来他们无法抑 制诱惑又来到河边 钓那条他们一直在寻找 的大肥鱼。幸好在婚礼开 始前及时赶到了教堂 ，马科斯的新 生活就此拉开序幕。 精彩视点： 本片是1993年版 的《欢喜老冤家》的第二部 ，又被译为《脾气更坏的老者》。 依然由好莱坞著名笑匠杰 克·莱蒙和沃尔特·马修 联合主演。杰克·莱 蒙早在出道之初的1955年，便凭借《罗伯茨先生》一片荣获奥斯卡最佳男配角 奖，并从此奠定了他日后往 喜剧演艺路线发展的基础。 此后杰克与杰出的喜剧 导演比利·怀德合作了《热情如火》、《公寓》、《花街女神》等一批经典喜剧电影。1966年杰克和本片的另一位主演——冷面笑匠沃尔特·马修首次搭档演 出了比利导演的《扭计 师爷》，沃尔特凭借出色的演技勇夺当年奥斯卡 最佳男主角奖。从那以后，杰克和沃尔特结成了莫逆 之交，两人以最佳拍档 的架势纵横好莱坞三十余年，成为影坛传奇。他俩合作的喜剧除本片外还有《头版》、《海之外》 等。 温馨的场景、 令人忍俊不禁的恶作剧、滑稽 可笑的表情动作加 上两位奥斯卡影帝 的出色表演，为这部影片延续了第一 部的喜剧效果，更增添了不少吸引观众的亮点。 2007-4月6日 22： 21 CC TV-6播出
精彩剧情/对白：“陆轻寒能立下这 样的军功，又得皇上看中，孙辈里面他乃是最出色的。你日后不要这样 不在意的态度，你儿子多， 大多平庸，将来指望的上？ 准备准备认亲的事情，隆重 一些，等人回来之后呢，就给他安排个正经的亲事。苏家 嫡出，又是三品的将军，配个贵女都绰绰有余了，正妻不能是那农女，好在乡下丫头没见过世面好 打发，到时给点 好处就是了
“他早先是北境负责押送 军资的，后来因为军资的事情，他主动帮我出头，轻寒觉得不错，就留了下来。之前 在北境，他随我一起出任务立了军功。苏哲大 将军给了他六品的宁远将军，后来入京的时候，皇上又赏了院子和一些金银珠宝 ，如今跟着轻寒做事。 ”
“若是意郡主不愿意与我们 左家联姻的话，那么我们左家可以让出建州的一部分管辖权利和两 成的赋税给意郡主，作为我们左 家合作的诚意。建州城内，意郡主 若是插手，我 们左家可以完全开放权利，但是海上的事情 ，左家就没有办法了。 而两成的赋税 ，将我们两家 合作的事情绑定在一起，意郡主也可以赚取一 些银两，何 乐而不为？”
“我们这个 计划并非万无一失，即便我 有把握温静和慕煜行现在心意相通，但是我对慕煜行的性 格并不了解，即便是重新得到了温静 ，他可能又会因为我们对温静下药而迁怒我们。如果这件事情 不牵扯到你 ，我们直接出面和他谈判，说明这件事情就是 我们做的，还有理由解释 。但是如果把 你夹在中间……你又没有下手的直接原 因，非要说的话就是为了帮我们 ，等慕煜行缓过气来了，要针对你的话，会给你带来麻
“为什么戚善文能对 他的妻子负责，却不能为一个替他生了孩子 的女人负责？他现在甚至连站在这个女人面前承认错误的勇气都没有，如此品 性，还不如就让戚尧继续 待在农村，农村 虽然远不如省城，可是这里的人大部分品性纯良，丝 毫不比你们城里的人差！”
