在Fox新动 画剧《开心汉堡 店》(Bob's Burgers)中,Bob Belcher(H. Jon Benjamin配音)在妻子和三个孩 子的帮助下经营着家族餐 馆「鲍勃汉堡店」。这是一家开了三代的小餐馆,规模不大,但是 固定客人不少。Bob对汉堡、调味品 和肋肉了如指掌,但是对客户服务和商业管理一窍不通。尽管他的 柜台总是油腻腻的,店里总 是声音嘈杂,食物偶尔质量不好,Bob坚信自己的汉堡「独具特色」,能够开 创一个品牌。 & nbsp; &nbs p; &nb sp; &nb sp; &nbs p; &nb sp;   ;   ; & nbsp; &n bsp; &nbs p; &nb sp; & nbsp; &nb sp; 尽 管生意不忙,但Bob的家 人总是到店里来帮忙。不管发生什么情况,Bob的妻子Linda(J ohn Roberts配 音)一直支持丈夫实现理想 。大女儿Tina(Dan Mint z配音)只有13岁,满脑子都是不切 实际的浪漫,没有一点社 交经验。排行老二的孩子Gene(Eu gene Mirman配音)很有音乐潜力,他在店里传递的笑话 远比汉堡包多。 年纪最轻的Louis(K risten Sch aal扮演)对老爸的 汉堡生意最热心。但是她过剩的精力和 无法自控的幽默感,往往令她变成厨房里最碍手碍脚的人。 &nbs p;   ; &nbs p;   ; & nbsp; &nb sp; & nbsp; &nb sp;   ;   ; &nb sp; & nbsp;   ; &n bsp; &n bsp; &n bsp; 这部动画剧的 场景非常丰富:「鲍勃汉堡店」的隔壁是一家带火葬场的殡仪馆;街道尽头是旅游码头; 几个街区外是市属中学,Bob和Linda的孩子们就在那 里读书;街对面是Bob的竞争对手Jimmy Pesto开设 的披萨饼店,匹萨对汉堡的大战每天都在上演。 &nbs p; &n bsp;   ; &nb sp; &n bsp; &nbs p; —
精彩剧情/对白:“何萍,你你,可别是嫁不出去了?我这 今年及笄呢,都已经许了人家了,再看看你, 都老了,怎么还没有人来提亲。要是实 在嫁不出去,要不要我 让我未婚夫 那里帮你找找,实在不行 ,找个老点的也没事啊, 你看看你的脸,你也别老是心高气 傲了,有人愿意娶就不错了。”
“还有秀芳姐的大闺女才九岁,成天给你们 当丫鬟使唤,不满意还是咋滴,居然卖去给人当童养媳,原 来啊,她爹是想攒够本钱去做投 机倒把的 买卖,这是犯罪,这 是挖社会主义的墙角, 是资本主义的歪风邪气,就该把邹岗岭这种破坏社会主 义建设的败 类枪毙!”
“我有两个想法,一个是可以为靖 远提亲顾二姐,我们两家 真的喜结 连理,并且承诺,下一任的将军,便是顾二姐的儿子,就等于,我们将建州,也几乎 交给她了。 只要成亲了,她的人可以 安排一定数量在建州。只 是这件事情,我 们左家也同样有很多冒险的地方。”
“第三点,他们不懂 的思考。左老夫人 前来建造 厂,他们除了想着老夫人 你是来这里耽误事情的,又是否去思考过,你多年不曾来建造厂,这次来,会 不会是有什 么事情呢?自认为,全部是自认为, 在自己的固有思维里 去自认为!”
“那日做饭的话,就我们一 家人,另外我寻思请牛 婶和桂花婶来帮 忙做饭,工 钱这一块,咱们可得丰厚点 。然后村长家 和牛婶桂花婶家另外 村里几个与您相熟的男人,都是建 造房子的时候就帮了忙 的,到时候爹你安排好,坐最前面 的位置,另外当日给他们也准备一份额外的饭菜带回去。”