关键词：喜剧
度假归来的弗兰（塔姆辛·格雷格 Tamsin Greig 饰）发现布莱克 书店更阴 暗脏乱了 ，书籍和垃圾堆积成山，店 内一个顾客也看不到。原来伯纳（ 迪兰·莫 兰 Dylan Moran 饰）终于彻底惹怒了曼 尼（比尔 ·贝利 Bi ll Bailey 饰），曼尼赌气出走到 了隔壁新开 的书店，留下生活无法自理的伯纳与垃圾为伴 。精彩剧情/对白：“诺维格瑞的潜力远 超黑海鸥岛，这 里有的是他们施展的空间，我们计划的第一步，就是 在城市东南区，靠近河流下 风口的位置，建立第一个集钢铁锻造、木材加工、基 础机械部件制造的复合工业区，代 号‘铁砧基地’，选 址图已经交给席安娜了。”
“以前呢，宁伯候府的 规矩是， 生琳长的便立世子，你娘有了你，南府和西府，一起针对我们，目的就是要了你的命，后来我们不得 已才把你送出去，可 是把你送出去 之后，事情依然没有解 决，南府和 西府呢， 一直以来争的僵持不 下。西府能耐更强一些，让南府落了不少的孩子 ，因为如此，南府更是不会让西府如意。”
“白澜攻打 大炎？那正好试试我们大炎的火炮如何？白澜应 该还不清楚吧，如今我们大炎建州的海边那是无比的平静，倭寇连来都不敢来了，是为 什么呢，就是我们大炎 的火炮，一炮直接轰炸死 倭寇一万人。正好白澜可 以试试我们大炎的火 炮是多么厉害，另外 呢，我们大炎开疆扩土，似乎也不错呢。”
“那都是你爸爸做的啊 ！都是秦盛天 ！他先骗了 我，说会跟我结婚 ，让我等等他，回头又去找你妈妈结婚了，我……我也是被蒙在鼓里的 ！害死你妈妈，也全是他做的！我是 无辜的啊！你行行好，救救我吧？行吗？救救我！秦氏在这么下去，我就 要无家可归了，我……”
“我们真的是一点都不知情，可刘家一口咬 定我们是串通好的，逮着我们要人，我们 解释不过，就想着赶紧走，谁知道刘传福把能叫的亲戚都喊来，我和爹是 逃都不知道往哪里逃，还 好你和姐 夫及时赶到，要不然我和爹的命可能就丧在那 儿了。”
